Paroles et traduction Luca Fregonese feat. Dany L - Free Yourself (Dionigi Nu Disco Rmx)

Free Yourself (Dionigi Nu Disco Rmx)

The father said to his son
This love's been made for you
Do all you can do
You can make it last forever
Never cease to work in nature
You know the key is your behavior
Make the world change for the better

You might think this as follows (pretty positive this is wrong)
We were made for just the way
I want to see it
May you find the truth
Too many options I can choose
I've been closing my eyes
Staring away from the light
Yes I was scared
To see the fault in those
Common strengths from the rubbles of
Extinguished hopes
Everything that lost
You can choose to be blind
But there's a chance you'll never find
Something good enough to be satisfied
Always searching for the reason why
The grass is greener on the other side
Grass is greener on the other side

This love's been made for you
Do all you can do
You can make it last forever
Never cease to work in nature
You know the key is your behavior
Make the world change for the better

It's hard to tell who is right
I think it's better waiting for a sign
But don't waste your precious time
Or you will be sad you did not
You did not give it a try
Training is hard
What makes you feel good
Is what matters most to me
You've done what you need to do
This thing might be (not sure about this)
All of the good things
Die in the sun
But don't let the kids grow up
Yeah don't let the kids grow up

You might think this as follows free (this is definitely wrong)
This life that you've been waiting for
There's lies
It's time to let them go
Time/got to let them fly away
Let the kids grow up
And take back all the energy
Wasted in the rubbles of
Extinguished hopes
Everything that lost
You can have a second chance
Back in the day when we were kids
Everything was fine
Everything was so damn fine

Освободи Себя (Dionigi Nu Disco Rmx)

Отец сказал своему сыну:
Эта любовь создана для тебя,
Делай все, что можешь,
Ты можешь сделать так, чтобы она длилась вечно.
Никогда не прекращай трудиться на благо природы,
Знай, ключ – это твое поведение.
Сделай мир лучше.

Ты можешь думать об этом так (хотя я почти уверен, что это неправильно):
Мы были созданы именно такими,
Я хочу это видеть.
Пусть ты найдешь истину.
Слишком много вариантов, из которых я могу выбирать.
Я закрывал глаза,
Отворачиваясь от света.
Да, я боялся
Видеть недостатки в тех
Обычных силах, что остались от
Погасших надежд,
Всего, что потеряно.
Ты можешь выбрать быть слепой,
Но есть шанс, что ты никогда не найдешь
Чего-то достаточно хорошего, чтобы быть довольной.
Всегда ищешь причину, почему
Трава зеленее по другую сторону,
Трава зеленее по другую сторону.

Эта любовь создана для тебя,
Делай все, что можешь,
Ты можешь сделать так, чтобы она длилась вечно.
Никогда не прекращай трудиться на благо природы,
Знай, ключ – это твое поведение.
Сделай мир лучше.

Трудно сказать, кто прав.
Думаю, лучше дождаться знака,
Но не трать свое драгоценное время,
Или ты будешь жалеть, что не
Не попыталась.
Учиться трудно,
То, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо,
Вот что для меня важнее всего.
Ты сделала то, что должна была сделать.
Это может быть (не уверен):
Все хорошее
Умирает на солнце,
Но не дай детям вырасти,
Да, не дай детям вырасти.

Ты можешь думать об этом так: свободна (это точно неправильно).
Эта жизнь, которую ты ждала,
Полна лжи.
Пора отпустить их,
Пора/нужно отпустить их,
Пусть дети растут
И заберут всю энергию,
Потраченную на обломки
Погасших надежд,
Всего, что потеряно.
У тебя может быть второй шанс.
Тогда, когда мы были детьми,
Все было хорошо,
Все было чертовски хорошо.