Paroles et traduction Luca Hänni - Going Home

Another plane, another bus, another city
Everytime a diffrent world
And all these faces, all these places are so pretty
Like the smile on my favorite girl

I always hope that we would make it this far
But yet, there's still something missing
Those who can not feel what's in my heart
Say uhh look where you are

But still
Everyday I wish that I could say i'm coming home, home
And every night I dream while I'm away about being home, home
Soon I'll be home, home

So much time, so much space, only distance
And I don't know how I can erase
Left it all behind and took all my chances
But now I'm warming for that one embrace

I always hope that we would make it this far
But yet, there's still something missing
Those who can not feel what's in my heart
Say uhh look where you are

But still
Everyday I wish that i could say i'm coming home, home
And every night I dream while I'm away about being home, home
Oh I'll be home, home

Over the water
Across the field
Were open arms, waiting for me
I know that it's real

So still
Everyday I wish that i could say i'm coming home, home
And every night I dream while I'm away about being home, home
Home, home
Everyday I wish that i could say i'm coming home, home
And every night I dream while I'm away about being home, home
Soon I'll be home, home

Ohh I'll be
Ohh I'll be
Ohh I'll be
Ohh I'll be
Ohh I'll be
Ohh I'll be

Еще один самолет, еще один автобус, еще один город.
Каждый раз другой мир
И все эти лица, все эти места такие красивые.
Как улыбка моей любимой девушки

Я всегда надеюсь, что мы зайдем так далеко.
Но все же чего-то не хватает.
Те, кто не может почувствовать, что у меня на сердце.
Послушай, где ты?

Но все же ...
Каждый день мне хочется сказать, что я возвращаюсь домой, домой.
И каждую ночь, пока я далеко, мне снится, что я дома, дома.
Скоро я буду дома, дома.

Так много времени, так много пространства, только расстояние.
И я не знаю, как я могу это стереть.
Оставил все это позади и использовал все свои шансы.
Но теперь я согреваюсь ради этого единственного объятия.

Я всегда надеюсь, что мы зайдем так далеко.
Но все же чего-то не хватает.
Те, кто не может почувствовать, что у меня на сердце.
Послушай, где ты?

Но все же ...
Каждый день мне хочется сказать, что я возвращаюсь домой, домой.
И каждую ночь, пока я далеко, мне снится, что я дома, дома.
О, я буду дома, дома.

Над водой.
Через поле.
Они с распростертыми объятиями ждали меня.
Я знаю, что это реально.

Так тихо ...
Каждый день мне хочется сказать, что я возвращаюсь домой, домой.
И каждую ночь, пока я далеко, мне снится, что я дома, дома.
Дом, дом ...
Каждый день мне хочется сказать, что я возвращаюсь домой, домой.
И каждую ночь, пока я далеко, мне снится, что я дома, дома.
Скоро я буду дома, дома.

О, я буду ...
О, я буду ...
О, я буду ...
О, я буду ...
О, я буду ...
О, я буду ...