Luca Hänni - I Believe - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luca Hänni - I Believe




1.Strophe:
1. строфа:
Baby Blue, trust in my heart
Малышка Блю, доверься моему сердцу.
You and me, try a new start
Ты и я, попробуем начать все сначала.
Our love, will never die
Наша любовь никогда не умрет.
There's no need for you to cry
Тебе не нужно плакать.
Oh I want you and I need you
О я хочу тебя и нуждаюсь в тебе
More than words can say
Больше, чем можно выразить словами.
GirlI miss you, just like crazy
Девочка, я скучаю по тебе, как сумасшедшая.
More and more each day
Все больше и больше с каждым днем.
I believe my heart is bleeding,
Я верю, что мое сердце истекает кровью.
Bleeding just for you
Истекаю кровью только ради тебя.
I believe my heart is feeling,
Я верю, что мое сердце чувствует,
That my love is true
Что моя любовь истинна.
Everyday and every single night
Каждый день и каждую ночь.
Evertime I will hold you tight
Я всегда буду крепко обнимать тебя.
Hear the beating of my lonely heart
Услышь биение моего одинокого сердца.
Girl I'll never ever break apart
Девочка, я никогда не расстанусь с тобой.
2.Strophe:
2. строфа:
Here I stand, lonely again
И вот я стою здесь, снова одинокий.
Jealous hearts, can't be a friend
Ревнивые сердца не могут быть друзьями.
Lipstick lies back on my own
Помада лежит на моей спине.
Tears of love, where is my home
Слезы любви, где мой дом?
I'm a shy guy, I'm a dreamer
Я застенчивый парень, я мечтатель.
Baby can't you see
Детка разве ты не видишь
And I'm burning like a fire
И я горю, как огонь.
Baby come to me
Детка иди ко мне
I believe my heart is bleeding,
Я верю, что мое сердце истекает кровью.
Bleeding just for you
Истекаю кровью только ради тебя.
I believe my heart is feeling,
Я верю, что мое сердце чувствует,
That my love is true
Что моя любовь истинна.
Everday and every single night
Каждый день и каждую ночь.
Everytime I will hold you tight
Каждый раз, когда я буду крепко обнимать тебя.
Hear the beating of my lonely heart
Услышь биение моего одинокого сердца.
Girl I'll never ever break apart
Девочка, я никогда не расстанусь с тобой.





Writer(s): DIETER BOHLEN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.