Paroles et traduction Luca Hänni - I Can't Get No Sleep (Piano Version)

I Can't Get No Sleep (Piano Version)

A hot summer night
I can't fight this feeling
Love is alive
Dancing on the ceiling
Be my eyes when I can't see
Be my voice when I can't speak
I know now I want you forever
I can't get no sleep
This is a night to remember
Feel the beat
It's time to surrender
You lift me up up when I'm feeling down
You lift me up up when you are around
I wanna hope that this moment will last
Can't get no sleep
Can't get no sleep
You are the one
The one in a million
Just like a star
Falling from heaven
Be my eyes when I can't see
Be my voice when I can't speak
I know now I want you forever
I can't get no sleep
This is a night to remember
Feel the beat
It's time to surrender
You lift me up up when I'm feeling down
You lift me up up when you are around
I wanna hope that this moment will last
Can't get no sleep
Can't get no sleep
Oh no sleep
No sleep
No sleep
I can't get no sleep
No sleep ohh
You are the one
The one in a million
I can't get no sleep
This is a night to remember
Feel the beat
It's time to surrender
You lift me up up when I'm feeling down
You lift me up up when you are around
I wanna hope that this moment will last
Can't get no sleep
Can't get no sleep
You lift me up up when I'm feeling down
You lift me up up when you are around
I wanna hope that this moment will last
Can't get no sleep

Я не могу заснуть (Версия для фортепиано)

Жаркой летней ночью
Я не могу бороться с этим чувством
Любовь жива
Танцует на потолке
Будь моими глазами, когда я не вижу
Будь моим голосом, когда я не могу говорить
Теперь я знаю, что хочу быть с тобой вечно
Я не могу заснуть
Это ночь, которую я запомню на всю жизнь
Почувствуй ритм
Пора сдаться
Ты поднимаешь меня вверх, когда я чувствую себя подавленным
Ты поднимаешь меня вверх, когда ты рядом
Я хочу верить, что этот момент продлится
Я не могу уснуть
Я не могу уснуть
Ты - та самая
Одна на миллион
Как звезда
Падающая с неба
Будь моими глазами, когда я не вижу
Будь моим голосом, когда я не могу говорить
Теперь я знаю, что хочу быть с тобой вечно
Я не могу заснуть
Это ночь, которую я запомню на всю жизнь
Почувствуй ритм
Пора сдаться
Ты поднимаешь меня вверх, когда я чувствую себя подавленным
Ты поднимаешь меня вверх, когда ты рядом
Я хочу верить, что этот момент продлится
Я не могу уснуть
Я не могу уснуть
О, я не могу уснуть
Не могу уснуть
Не могу уснуть
Я не могу уснуть
Не могу уснуть, о
Ты - та самая
Одна на миллион
Я не могу уснуть
Это ночь, которую я запомню на всю жизнь
Почувствуй ритм
Пора сдаться
Ты поднимаешь меня вверх, когда я чувствую себя подавленным
Ты поднимаешь меня вверх, когда ты рядом
Я хочу верить, что этот момент продлится
Я не могу уснуть
Я не могу уснуть
Ты поднимаешь меня вверх, когда я чувствую себя подавленным
Ты поднимаешь меня вверх, когда ты рядом
Я хочу верить, что этот момент продлится
Я не могу уснуть