Paroles et traduction Luca J - Killer

Killer

Guardati in torno ti basta pensare allo schifo presente nel mondo (qua)
Per renderti conto che senza volerlo potresti morire tra qualche secondo
Devi essere il primo il secondo è soltanto il primo dei perdenti
Con il sapore del sangue fra i denti
Ho lo sguardo nel cielo sperando che un giorno io possa toccarlo davvero
E faccio luce con le mie parole questo sole è nero
Viviamo dentro un abisso come atlantide
Te lo ricordi con il freddo la pioggia diventa grandine
Da un po di tempo la mia pelle è una corazza
Messa preventivamente contro un paese che mi ammazza
Ma il bello è che qua la gente quando vede non fa niente
Che fino a quando non tocca a loro tanto non succede niente
Ma lentamente bruciamo dentro le fiamme
Accendo canne su canne
Con il sorriso e non vi penso più
Non ho mai dato il mio voto a qualche coglione
Che uccide la mia nazione
E non dovresti farlo neanche tu
Il bel paese con la bella gente i bei pensieri
è morto da tempo è soltanto un ricordo di ieri
Che ci rimane apparte quello che c'abbiamo in testa
Odio uno stato che a sua volta mi detesta
La mia nazione lascia le persone a terra
La faccio d'erba mentre stappo un'altra miller
Ogni emozione spesso è una contraddizione
Questo paese ti uccide mi sembra un killer
La mia nazione lascia le persone a terra
La faccio d'erba mentre stappo un'altra miller
Ogni emozione spesso è una contraddizione
Questo paese ti uccide mi sembra un killer
Puoi passare la vita sui libri
Seguire i consigli
Sistemarti e fare figli
O puoi cadere dentro al vuoto e rimanere senza appigli
Quando gli altri mi chiedono come sto ti giuro che non so che dirgli
A scuola andavo male mai avuto una vita normale
Ma meno male che nel vuoto ci sono caduto tempo fa
Ho dato amore alle persone sbagliate che promettendo di restare come vedi non sono più qua
Non ti parlo di me so che il mondo è sbagliato non lo cambio io
La speranza dov'è rifugiata dall'uomo nel nome di Dio
Vivo in tempi tremendi i governi si perdono dentro un oblio
Ed il giusto è chiamato sbagliato io già dal passato vivo a modo mio
Non lo senti il fruscio delle foglie che cadono a terra c'è aria di guerra
Tocca muoversi in fretta nessuno ti aspetta di notte una mano ti afferra
Ti trascina nei posti che sogni ma quando non dormi il problema è più grande
Se ti porta nei posti che sogni non torni cosciente all'istante
Sappi che la mia nazione lascia le persone a terra
La faccio d'erba mentre stappo un'altra miller
Ogni emozione spesso è una contraddizione
Questo paese ti uccide mi sembra un killer
La mia nazione lascia le persone a terra
La faccio d'erba mentre stappo un'altra miller
Ogni emozione spesso è una contraddizione
Questo paese ti uccide mi sembra un killer

Killer

Look around, just think of the filth in the world (here)
To realize that without wanting to, you could die in a few seconds
You have to be the first, the second is just the first of the losers
With the taste of blood between your teeth
I look at the sky hoping that one day I can really touch it
And I make light with my words, this sun is black
We live in an abyss like Atlantis
Do you remember with the cold, the rain turns into hail
For some time my skin has been armor
Put on preemptively against a country that kills me
But the beauty is that here people, when they see, do nothing
That as long as it doesn't touch them, nothing happens
But we slowly burn in the flames
I light joints on joints
With a smile and I don't think about you anymore
I never gave my vote to some asshole
Who kills my nation
And you shouldn't either
The beautiful country with the beautiful people, the beautiful thoughts
Is long dead, it's just a memory of yesterday
What do we have left besides what we have in our heads
I hate a state that in turn hates me
My nation leaves people on the ground
I'm getting high while I open another Miller
Every emotion is often a contradiction
This country is killing you, it seems like a killer
My nation leaves people on the ground
I'm getting high while I open another Miller
Every emotion is often a contradiction
This country is killing you, it seems like a killer
You can spend your life on books
Follow the advice
Settle down and have children
Or you can fall into the void and be left without a foothold
When others ask me how I am, I swear I don't know what to tell them
I did badly at school, never had a normal life
But luckily I fell into the void a while ago
I gave love to the wrong people who promised to stay, as you see they are no longer here
I'm not talking about me, I know the world is wrong, I don't change it
Where is hope sheltered by man in the name of God
I live in terrible times, governments are lost in oblivion
And the right is called wrong, I already live my own way from the past
Can't you hear the rustle of leaves falling to the ground, there is a smell of war
We have to move quickly, nobody waits for you, at night a hand grabs you
It drags you to the places you dream of, but when you're not asleep the problem is bigger
If it takes you to the places you dream of, you don't come back to your senses instantly
Know that my nation leaves people on the ground
I'm getting high while I open another Miller
Every emotion is often a contradiction
This country is killing you, it seems like a killer
My nation leaves people on the ground
I'm getting high while I open another Miller
Every emotion is often a contradiction
This country is killing you, it seems like a killer