Paroles et traduction Luca J feat. Sercho - Trouble

Trouble

Crashman, stuntman,
Niente di interessante,
Flashback: sangue,
Ora viaggio alla grande,
Corro anche senza gambe,
Non mi fare domande,
Se tu non mi capisci è perché sei un ignorante.
Voglio bere pure stasera però è meglio di no,
Io mi trasformo questa notte con la luna piena,
Ma pure se dico di no, tanto poi lo farò
E torno a casa quando inizio a farmi pena.
Questa sera io uno scotch e sto,
Altrimenti poi divento Scott Storch,
Siamo al top del top,
Siamo il top del flow,
Siamo al top del gioco e tu flop,
Non ci senti? non ci credi.
Ti spaventi, se ci vedi.
Quindi stop, ora ti siedi
E te ne vai a fanculo.
Non ho mai avuto una vita tanto normale
E bene o male adesso è tutto da rifare,
Gli attacchi d'ansia,
Le crisi di panico,
Basta un attimo e la stanza sembra volermi schiacciare.
Ma non ne posso più,
Ti prego salvami,
Pillole rosse e blu,
Ti prego guardami.
Nemmeno la mia famiglia mi riconosce più,
Adesso chiudi gli occhi e non ci pensi più.
Ho un zaino in spalla col segreto del flow,
Non riesco a contare tutti quelli che ho,
Tre cime splendenti vanno dritte nel bong,
'Sti rapper deprimenti vanno dritti in rehab.
Quando ti svegli e non c'è niente che ti tira su,
Gli edifici sono alti, non si respira più,
Le strade parlano e le persone sono il labile,
Il messaggio è ovvio: devo scappare.
Sull'auto per andare a scuola,
Giro la prima: fatto in prima ora.
Scrivo una strofa, bella
Poi registro, bomba
Merda di Cristo,
Di queste scene ce ne ho in mente tante,
Si ma io non faccio niente,
è sempre lei che apre le gambe (ah ah).
Serio, credevi che diventavo emo?
Diventiamo il top,
Tu sei diventato scemo.
Esco questa sera,
Bevo divento un alieno,
Ora non so un cazzo ma riderò
Quando ripenseremo
A questa bionda, quella mora,
Quest'amaro e l'amaro in gola,
Questa storia è storia nostra, non è vostra,
Costa cara,
Questa vita è un po' una merda
Ma l'abbiamo interpretata
Senza freni sulla stessa strada.

Trouble

Crashman, stuntman,
Nothing interesting,
Flashback: blood,
Now I'm traveling great,
I run even without legs,
Don't ask me questions,
If you don't understand me it's because you're ignorant.
I want to drink tonight too but it's better not to,
I'm transforming tonight with the full moon,
But even if I say no, I'll do it anyway
And I'll go home when I start to feel sorry for myself.
Tonight I'll have a scotch and that is it,
Otherwise I'll become Scott Storch,
We're at the top of the top,
We're the top of the flow,
We're at the top of the game and you're a flop,
Don't you hear us? Don't you believe us?
You get scared, if you see us.
So stop, sit down
And fuck off.
I've never had a normal life
And for better or worse now everything has to be done again,
The anxiety attacks,
The panic attacks,
All it takes is a moment and the room seems to want to crush me.
But I can't take it anymore,
Please save me,
Red and blue pills,
Please look at me.
Not even my family recognizes me anymore,
Now close your eyes and don't think about it anymore.
I have a backpack with the secret of the flow,
I can't count all the ones I have,
Three shining peaks go straight into the bong,
These depressing rappers go straight to rehab.
When you wake up and there's nothing to help you up,
The buildings are high, you can't breathe anymore,
The streets talk and the people are fragile,
The message is obvious: I have to escape.
On the car to go to school,
I turn the first: done in the first hour.
I write a verse, beautiful
Then I record, bombshell
Holy shit,
I have so many scenes like these in mind,
But I don't do anything,
She's the one who always opens her legs (ah ah).
Seriously, did you think I was going emo?
We become the top,
You became a fool.
I'm going out tonight,
I drink, I become an alien,
Now I don't know a thing but I'll laugh
When we think back
To this blonde, that brunette,
This bitter and the bitter taste in your mouth,
This story is our story, not yours,
It costs a lot,
This life is a bit of a shit
But we played it
Without brakes on the same road.