Paroles et traduction Luca Turilli - I'm Alive
You,
you
say,
you
have
lost
the
way
Ты
говоришь,
что
сбился
с
пути.
Got
no
aim,
just
livin′
for
today
У
меня
нет
цели,
я
просто
живу
сегодняшним
днем.
Look
up
to
the
sky
above
Посмотри
на
небо
над
головой.
And
see
the
morning
sun
again
И
снова
увидеть
утреннее
солнце.
You
got
so
much
power
inside
В
тебе
столько
силы!
So
cry
it
out
my
friend
Так
что
кричи
об
этом
мой
друг
I'm
alive,
I′m
alive
Я
жива,
я
жива.
I'm
alive,
I'm
alive
Я
жива,
я
жива.
There′s
no
use
in
hangin′
all
around
Нет
смысла
слоняться
вокруг
да
около.
You're
a
king,
can′t
you
see
your
crown
Ты
король,
разве
ты
не
видишь
свою
корону?
Look
into
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза.
So
many
things
are
waiting
to
be
done
Так
много
всего
еще
предстоит
сделать.
You
just
need
a
friend
Тебе
просто
нужен
друг.
Together
we
will
sing
along
Вместе
мы
будем
подпевать.
I'm
alive,
I′m
alive
Я
жива,
я
жива.
I'm
alive,
I′m
alive
Я
жива,
я
жива.
Look
into
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза.
So
many
things
are
waiting
to
be
done
Так
много
всего
еще
предстоит
сделать.
You
just
need
a
friend
Тебе
просто
нужен
друг.
Together
we
will
sing
along
Вместе
мы
будем
подпевать.
I'm
alive,
I'm
alive
Я
жива,
я
жива.
I′m
alive,
I′m
alive
Я
жива,
я
жива.
[Helloween
cover
version]
[Кавер-версия
Helloween]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kai Hansen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.