Paroles et traduction Luca Turilli - Where Heroes Lie

Where Heroes Lie

The fury of tyrant the power of Loth
The fist of the fighter the last holy words
The face of the bastard the pain in his eyes
Try to guess now... Guess who am I!
Shadows are burning the cry of the damned
The flame of the abyss the master of hell
The ocean is raging the thundering sky
Hail to the warrior, the great warrior′s pride!
Fly to the starlight
There where heroes lie
Your love won and now can ride
Far to magic skies
There where heroes lie
The knight from the future thus broke the spell
The knights of Thalaria regained their old land
For days they feasted the last day of Kherd
But also remembered the poor Atriel
May now the people live here in peace
Riding on wisdom and fighting all sin
May now the wars fade on the shore
Fade into oceans, oceans of love
Fly to the starlight
There where heroes lie
Your love won and now can ride
Far to magic skies
There where heroes lie
I know that you can't laugh
Oh, sweet Lorienne
But I can do something
And now close your, close your eyes
His love was coursing through her veins thanks to the kiss of Loth
And suddenly she fell on her knees to thank God for the miracle
So she could hear for a new magic time
The holy words of his desperate sweetheart
Fly to the starlight
There where heroes lie
Your love won and now can ride
Far to magic skies
There where heroes lie
Right there, where heroes lie
Heroes lie
Heroes lie

Там, где спят герои

Ярость тирана, сила Лота,
Кулак бойца, последние святые слова.
Лицо мерзавца, боль в его глазах,
Попробуй угадать сейчас... Угадай, кто я!
Тени горят, крик проклятых,
Пламя бездны, властелин ада.
Океан бушует, небо гремит,
Слава воину, великая гордость воина!
Лети к звёздам,
Туда, где спят герои.
Твоя любовь победила, и теперь ты можешь лететь
Далеко в волшебные небеса,
Туда, где спят герои.
Рыцарь из будущего разрушил чары,
Рыцари Таларии вернули себе свою землю.
Много дней они пировали, в последний день Херда,
Но также помнили о бедной Атриэль.
Пусть теперь люди живут здесь в мире,
Руководствуясь мудростью и борясь со всеми грехами.
Пусть теперь войны исчезнут на берегу,
Растворятся в океанах, океанах любви.
Лети к звёздам,
Туда, где спят герои.
Твоя любовь победила, и теперь ты можешь лететь
Далеко в волшебные небеса,
Туда, где спят герои.
Я знаю, что ты не можешь смеяться,
О, милая Лориенна,
Но я могу кое-что сделать,
А теперь закрой свои, закрой свои глаза.
Его любовь текла по её венам благодаря поцелую Лота,
И вдруг она упала на колени, чтобы возблагодарить Бога за чудо.
Так она смогла услышать вновь, в волшебное мгновение,
Святые слова своего отчаявшегося возлюбленного.
Лети к звёздам,
Туда, где спят герои.
Твоя любовь победила, и теперь ты можешь лететь
Далеко в волшебные небеса,
Туда, где спят герои.
Прямо там, где спят герои,
Герои спят,
Герои спят.