Luca Wilding - To - traduction des paroles en allemand

To - Luca Wildingtraduction en allemand




To
An
To
An
Her shadow sweet
Ihr süßer Schatten
Took a little time
Es dauerte eine Weile
But she held onto me
Aber sie hielt sich an mir fest
In the darkness complete
In völliger Dunkelheit
Senseless and profane
Sinnlos und profan
She lay down by my side
Legte sie sich an meine Seite
Under the flower of time
Unter der Blume der Zeit
My dying flesh astride
Mein sterbend Fleisch rittlings
Oh I hope I get sick
Oh, ich hoffe, ich werde krank
And the bugs eat my eyes
Und die Käfer fressen meine Augen
If you're lost
Wenn du verloren bist
Baby I'm yours
Baby, ich gehöre dir
Saw it written that you would be mine
Sah es geschrieben, dass du mein sein würdest
To
An
Her heart of light
Ihr Herz aus Licht
Was I all alone
War ich ganz allein
When she followed me close
Als sie mir dicht folgte
Through the tremulous night
Durch die zitternde Nacht
Yet I was undone
Doch ich war verloren
And drew a fallen line
Und zog eine gefallene Linie
As she trailed with daisies down the floodplains of my mind
Als sie mit Gänseblümchen die Auen meines Geistes hinabzog
Oh I hope I get sick
Oh, ich hoffe, ich werde krank
And the bugs eat my eyes
Und die Käfer fressen meine Augen
If you're lost
Wenn du verloren bist
Baby I'm yours
Baby, ich gehöre dir
I saw it written that you would be mine
Ich sah es geschrieben, dass du mein sein würdest
So if your love is some dust on an old man's mirror
Also, wenn deine Liebe Staub auf dem Spiegel eines alten Mannes ist
Come to my place in the fire
Komm zu meinem Platz im Feuer
And I will ease your pain In the holy dark
Und ich werde deinen Schmerz lindern In der heiligen Dunkelheit
And words will form
Und Worte werden sich bilden
On your golden arch
Auf deinem goldenen Bogen
In a shell of lust
In einer Hülle aus Lust
In a dream of dying
In einem Traum vom Sterben
And the terrible news will ring out in the night T
Und die schreckliche Nachricht wird in der Nacht erklingen D
Hat it's only love,
ass es nur Liebe ist,
And it feels alright
Und es fühlt sich gut an
And I will lower my eyes
Und ich werde meine Augen senken
When the vortex turns
Wenn der Wirbel sich dreht
In her mescal skies
In ihren Meskal-Himmeln
She'll say Lord
Sie wird sagen Herr
Then I'll kneel down in the street light
Dann werde ich im Straßenlicht niederknien
Saying hail Marys to thee all
Und Ave Marias zu dir beten, die ganze
All night
Nacht
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Little love little love in low light
Kleine Liebe, kleine Liebe im Dämmerlicht
Don't you see I'm longing to make you mine
Siehst du nicht, ich sehne mich danach, dich mein zu machen
Little love little love in dead light
Kleine Liebe, kleine Liebe im toten Licht
Don't you see I'm longing to make you, longing to make you mine.
Siehst du nicht, ich sehne mich danach, dich zu besitzen, sehne mich danach, dich mein zu machen.





Writer(s): Luca Wilding, Tom Gardner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.