Paroles et traduction Lucaas - Na každom rohu

Na každom rohu

Behal som po noci vonku, od mala
Asi preto ma na každom rohu dýka bodala
Keď ma noha života kopala
Smial som sa jej do xichtu, lebo mi nič nezobrala

Otváram sa svetu, otváram sa blízkym
Nevedia tie veci, asi nemám k nim tak blízko
Bodaj by to bolo ináč, ale víš bro, zanevrú
Keď neskočíš b, tak jak ti svet pískol

Na každom rohu dole cestou tiekol potok g
Stokári zažili si peklo, stokár o tom ví
Umenie svetlo, ktoré spája nás, bro, dokopy
Chvíľu si nedáš pozor, sračka sa ti nakopí

Láska na každom rohu
Na každom rohu smolu
Na každej smole nohu, ale som tu vďaka bohu
Rany liečim basou
Systém nás zabasol
Do vlastných hláv, ešteže môj oheň nezhasol

Už nedávam váhu tomu, čo furt trepe
Učím sa žiť, plávať, byť slobodný v rape
Keď tam budem, v tichu poďakujem sebe
Ja som tvor, čo v noci nespí, ale dáva step po stepe

Iné cesto, no ten istý kuchár, čo nám jebe sračky pod nohy
Ale aj tak ho milujeme
Aspoň teda ja, všetko, ako má byť
Prijať pravdu, život bolí a aj lieči, tak sa čudujeme

Fuck off, zmrdi
Vaša lož smrdí
Nemám čas, prejdi
Na vás, vy šmejdi

Fuck off, zmrdi
Vaša lož smrdí
Nemám čas, prejdi
Na vás, vy šmejdi

На каждом углу

Шатался я по ночам, с самого детства,
Наверное, поэтому на каждом углу меня поджидал нож.
Когда жизнь била под дых,
Я смеялся ей в лицо, ведь она ничего у меня не забрала.

Открываюсь миру, открываюсь близким,
Они не знают, что происходит, наверное, я не настолько близок с ними.
Всё могло быть иначе, но видишь, бро, они предадут,
Если ты не прыгнешь, когда мир кричит тебе "вперед".

На каждом углу, вниз по дороге, тек поток дерьма,
Только те, кто падал на самое дно, знают, каково это.
Искусство - это свет, который объединяет нас, бро, вместе.
На секунду потеряешь бдительность - и тебя накроет волной дерьма.

Любовь на каждом углу,
На каждом углу - боль,
На каждой боли - препятствие, но я всё ещё здесь, слава богу.
Раны лечу басами,
Система нас загнала
В наши собственные головы, но мой огонь ещё не погас.

Больше не придаю значения тому, что болтают другие,
Учусь жить, плыть по течению, быть свободным в рэпе.
Когда окажусь там, в тишине, поблагодарю себя.
Я - тот самый зверь, который не спит ночами, а идет вперед шаг за шагом.

Другой путь, но тот же повар, который подкидывает нам дерьмо под ноги,
Но мы всё равно любим его.
По крайней мере, я люблю. Всё как должно быть.
Принять правду: жизнь причиняет боль, но и лечит. Вот почему мы удивляемся.

К черту вас, ублюдки,
Ваша ложь воняет.
У меня нет времени, проваливайте,
На вас, мрази.

К черту вас, ублюдки,
Ваша ложь воняет.
У меня нет времени, проваливайте,
На вас, мрази.