Paroles et traduction Lucaas - Poézia bytia

Poézia bytia

Bolesť je krásna, kvôli nej vznikajú umelci
Poézia bytia zbalená jak mŕtvola v koberci
Čakáme na noc, aby sme sa zbavili tých vecí
Ktoré nás ťažia, raz ich zapálim, zhoria ako v peci

Púšťam si ambient music
Užívam prítomnosť múzy
Čakám na deň, čakám na noc, aj tak, furt, v myšlienkach cruisin

Užívam prítomnosť múzy
Už od kedy mi rastú fúzy
Zažívam krásu života, v bolesti je svetlo, asi preto žmúrim

Ja chcem cítiť, chcem sa vyhrabať von z toho shitu
Ja chcem cítiť, chcem otočiť karty z tohto beatu
Ja chcem cítiť, chcem sa vyhrabať von z tohto shitu
Ja chcem cítiť, chcem otočiť karty z tohto beatu

Točiť love, točiť cash
Nech sme zdraví, veď to vieš
Existovať podľa seba
Precestovať kúty neba

Ďalej pôjdem sám, nemusíš sa báť, furt to budem ja
Čo nájdem, vám dám, nemáš nádej, but moje sny nespia
A keď dojdem tam, podelí sa vata, postavím vám schody
A keď dojdem tam, podelí sa vata, vyliečia sa chorí

Bolesť je krásna, kvôli nej vznikajú umelci
Poézia bytia zbalená jak mŕtvola v koberci
Čakáme na noc, aby sme sa zbavili tých vecí
Ktoré nás ťažia, raz ich zapálim, zhoria ako v peci

Púšťam si ambient music
Užívam prítomnosť múzy
Čakám na deň, čakám na noc, aj tak, furt, v myšlienkach cruisin

Užívam prítomnosť múzy
Už od kedy mi rastú fúzy
Zažívam krásu života, v bolesti je svetlo, asi preto žmúrim

Stále čakám, na to, kedy si ma príde vziať
Stále makam, aby som sa držal stále up, hej
Stále čakám, na to, kedy si ma príde vziať
Stále makam, aby som sa držal stále up, hej

Poézia bytia, nad ňou premýšľam vždy v noci
Kedy príde zlo, či je to len dobrý pocit
Poézia bytia, nad ktorou sa lámu kosti
Zažil ju už každý, asi preto toľko zlosti

Asi preto toľko zlosti
Sme tu, iba kopa hostí
Na planéte plnej kostí
Ostali sme sami a sme tu, len kopa hostí

The Poetry of Existence

Pain is beautiful, for it creates artists
The poetry of existence wrapped like a corpse in a carpet
We wait for the night to get rid of those things
That weigh us down, one day I'll set them alight, they'll burn like in an oven

I listen to ambient music
I revel in the presence of the muse
I wait for the day, I wait for the night, anyway, always, cruising in thought

I revel in the presence of the muse
Ever since my beard started to grow
I experience the beauty of life, in pain there is light, that's probably why I squint

I want to feel, I want to dig my way out of this shit
I want to feel, I want to turn the cards from this beat
I want to feel, I want to dig my way out of this shit
I want to feel, I want to turn the cards from this beat

Making money, making cash
So we can be healthy, you know?
To exist according to ourselves
To travel the corners of the sky

I'll go on alone, you don't have to worry, it'll still be me
What I find, I'll give to you, you have no hope, but my dreams don't sleep
And when I get there, the cotton will be shared, I'll build you stairs
And when I get there, the cotton will be shared, the sick will be healed

Pain is beautiful, for it creates artists
The poetry of existence wrapped like a corpse in a carpet
We wait for the night to get rid of those things
That weigh us down, one day I'll set them alight, they'll burn like in an oven

I listen to ambient music
I revel in the presence of the muse
I wait for the day, I wait for the night, anyway, always, cruising in thought

I revel in the presence of the muse
Ever since my beard started to grow
I experience the beauty of life, in pain there is light, that's probably why I squint

I'm still waiting for it to come and take me
I'm still hustling, to keep myself up, hey
I'm still waiting for it to come and take me
I'm still hustling, to keep myself up, hey

The poetry of existence, I always think about it at night
When will evil come, or is it just a good feeling?
The poetry of existence, over which bones are broken
Everyone has experienced it, that's probably why there's so much anger

That's probably why there's so much anger
We're here, just a bunch of guests
On a planet full of bones
We're left alone and we're here, just a bunch of guests