Paroles et traduction Lucaas - Černice

Černice

Ako niečo môže byť tak strašne čisté
S tebou lietam v oblakoch a to je isté
Zažil som kopec špiny, ale baby, neboj, keď som s tebou, tak to všetko na okolo ihneď zmizne

Dotyky v tichu vedú do iného sveta
Tvoje oči sfarbené ako planéta
V noci pozeráme jak padá kométa, stačí pozrieť do očí, zbytočná každá veta

Sedíme na lúke
Lásku mám na ruke
Na nás letné lúče
Pohľady znejúce

Sedíme na lúke
Lásku mám na ruke
Na náš letné lúče
Pohľady znejúce

Poď sem, chcem ťa vidieť celú
Nezaujíma nás, že čo tí hlupáci melú
To čo mám pri tebe, nikdy nezoberú
Si sladká, ako černice, ktoré práve dozrejú

Večery pod slnkom
Hviezdy pred nami, uou
Mesiac je nad mestom
Kuká naňho s nami, uou

Večery pod slnkom
Chápeš ma ako ono
S tebou, baby, som hore
Všetko, čo môžem dám

Večery pod slnkom

Všetko, čo môžem dám

Vždy, keď zívam, tak ty zívaš, potom spíme vedľa seba
Vždy som bol sám, teraz s tebou cítim nebo a stále vyššie tam bývam

Dusí ma predstava, že som bez teba, nestáva sa mi to vôbec priznávam, yeah
Tu cigaretu si dávam naopak, pre šťastie, aha, teraz si tu, pozri sa

Ako niečo môže byť tak strašne čisté
S tebou lietam v oblakoch a to je isté
Zažil som kopec špiny, ale baby, neboj, keď som stebou, tak to všetko na okolo ihneď zmizne

Dotyky v tichu vedú do iného sveta
Tvoje oči sfarbené, ako planéta
V noci pozeráme jak padá kométa, stačí pozrieť do očí, zbytočná každá veta

Bilberries

If something can be so terribly pure
I fly with you in the clouds and that's for sure
I've experienced a lot of filth, but baby, don't worry, when I'm with you, it all disappears around

Touch in silence leads to another world
Your eyes are colored like a planet
At night we watch a comet fall, just look into each other's eyes, every word is unnecessary

We sit on the meadow
I have love on my arm
The sun's rays on us
Gazes that sound

We sit on the meadow
I have love on my arm
The sun's rays on us
Gazes that sound

Come here, I want to see you whole
We don't care what those fools say
What I have with you, they will never take away
You are sweet, like bilberries, that have just ripened

Evenings under the sun
Stars in front of us, uou
The moon is over the city
He looks at it with us, uou

Evenings under the sun
You understand me like it
With you, baby, I'm up
I will give everything I can

Evenings under the sun

I will give everything I can

Whenever I yawn, you yawn, then we sleep next to each other
I was always alone, now with you I feel heaven and I live higher and higher there

The idea of being without you suffocates me, I don't admit it to myself at all, yeah
I smoke this cigarette backwards, for happiness, aha, now you're here, look

If something can be so terribly pure
I fly with you in the clouds and that's for sure
I've experienced a lot of filth, but baby, don't worry, when I'm stebou, it all disappears around

Touch in silence leads to another world
Your eyes are colored, like a planet
At night we watch a comet fall, just look into each other's eyes, every word is unnecessary