Friendzone - Lucas A.R.T.traduction en allemand
Pelo
voar
das
borboletas
Am
Flug
der
Schmetterlinge
Eu
já
sabia
que
isso
era
amor
wusste
ich
schon,
dass
es
Liebe
ist
Só
me
dá
você
na
cabeça
Ich
habe
nur
dich
im
Kopf
Nos
rolê
que
eu
tô
Bei
den
Treffen,
wo
ich
bin
Por
que
minha
última
mensagem
Warum
hast
du
meine
letzte
Nachricht
Cê
ignorou?
ignoriert?
Já
passaram
meses
de
quando
ele
te
magoou
Es
sind
schon
Monate
vergangen,
seit
er
dich
verletzt
hat
E
você
disse
que
esse
cara
cê
já
superou
Und
du
sagtest,
dass
du
diesen
Typen
schon
überwunden
hast
Então
diz
pra
mim,
menina
Dann
sag
mir,
Mädchen
Por
que
você
me
colocou
na
Warum
hast
du
mich
in
die
Friendzone
Friendzone
Até
quando
você
vai
me
manter
nessa
friendzone?
gesteckt?
Wie
lange
willst
du
mich
noch
in
dieser
Friendzone
halten?
Eu
vejo
você
online
e
me
sinto
alone
Ich
sehe
dich
online
und
fühle
mich
allein
Tava
cheia
de
papinho
comigo
no
iPhone
Du
hast
mir
so
viel
erzählt
am
iPhone
Sepá
cê
nem
me
merece,
arrivederci
Vielleicht
verdienst
du
mich
nicht
mal,
arrivederci
Por
quê
me
colocar
no
topo
do
seu
mundo
Warum
hast
du
mich
an
die
Spitze
deiner
Welt
gesetzt
Só
pra
me
derrubar
Nur
um
mich
fallen
zu
lassen
Não
vem
dizer
que
cê
não
fez
por
mal
Sag
nicht,
dass
du
es
nicht
böse
gemeint
hast
Achei
que
a
gente
se
amasse
igual
Ich
dachte,
wir
lieben
uns
Me
diz
o
que
ele
tem
que
eu
não
tenho?
Sag
mir,
was
er
hat,
was
ich
nicht
habe?
Ou
cê
tá
com
medo
de
me
amar?
Oder
hast
du
Angst,
mich
zu
lieben?
Só
me
tira
dessa
Hol
mich
einfach
hier
raus
Friendzone
Friendzone
Até
quando
você
vai
me
manter
nessa
friendzone?
Wie
lange
willst
du
mich
noch
in
dieser
Friendzone
halten?
Eu
vejo
você
online
e
me
sinto
alone
Ich
sehe
dich
online
und
fühle
mich
allein
Tava
cheia
de
papinho
comigo
no
iPhone
Du
hast
mir
so
viel
erzählt
am
iPhone
Sepá
cê
nem
me
merece,
arrivederci
Vielleicht
verdienst
du
mich
nicht
mal,
arrivederci
Friendzone
Friendzone
Até
quando
você
vai
me
manter
nessa
friendzone?
Wie
lange
willst
du
mich
noch
in
dieser
Friendzone
halten?
Eu
vejo
você
online
e
me
sinto
alone
Ich
sehe
dich
online
und
fühle
mich
allein
Tava
cheia
de
papinho
comigo
no
iPhone
Du
hast
mir
so
viel
erzählt
am
iPhone
Sepá
cê
nem
me
merece,
arrivederci
Vielleicht
verdienst
du
mich
nicht
mal,
arrivederci
Veio
devagar
do
céu
como
uma
Du
kamst
langsam
vom
Himmel
wie
ein
Chuva
de
granizo
Hagelschauer
Que
merda
você
fez
pra
poder
me
encantar?
Was
zum
Teufel
hast
du
getan,
um
mich
zu
verzaubern?
Bruxa
com
feitiço
Hexe
mit
Zauberspruch
Como
cê
carrega
o
mundo
no
olhar
Wie
trägst
du
die
Welt
in
deinen
Augen
E
não
acha
isso
lindo?
Und
findest
das
nicht
wunderschön?
O
mundo
inteiro
vai
parar
pra
olhar
Die
ganze
Welt
wird
stehen
bleiben,
um
zuzusehen
Quando
ela
faz
Wenn
sie
es
tut
E
vai
até
o
chão
Und
geht
bis
zum
Boden
Carai,
que
pressão
Verdammt,
was
für
ein
Druck
Eita,
que
te...
Heiliger
Stroh...
E
vai
até
o
chão
Und
geht
bis
zum
Boden
Carai,
que
pressão
Verdammt,
was
für
ein
Druck
Eita,
que
te...
Heiliger
Stroh...
Friendzone
Friendzone
Até
quando
você
vai
me
manter
nessa
friendzone?
Wie
lange
willst
du
mich
noch
in
dieser
Friendzone
halten?
Eu
vejo
você
online
e
me
sinto
alone
Ich
sehe
dich
online
und
fühle
mich
allein
Tava
cheia
de
papinho
comigo
no
iPhone
Du
hast
mir
so
viel
erzählt
am
iPhone
Sepá
cê
nem
me
merece,
arrivederci
Vielleicht
verdienst
du
mich
nicht
mal,
arrivederci
Friendzone
Friendzone
Até
quando
você
vai
me
manter
nessa
friendzone?
Wie
lange
willst
du
mich
noch
in
dieser
Friendzone
halten?
Eu
vejo
você
online
e
me
sinto
alone
Ich
sehe
dich
online
und
fühle
mich
allein
Tava
cheia
de
papinho
comigo
no
iPhone
Du
hast
mir
so
viel
erzählt
am
iPhone
Sepá
cê
nem
me
merece,
arrivederci
Vielleicht
verdienst
du
mich
nicht
mal,
arrivederci
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.