Paroles et traduction Lucas Arnau - Acertijo
Tengo
tu
mirada
tierna
I
have
your
tender
gaze
Y
tengo
tu
reflejo
And
I
have
your
reflection
Cada
que
me
miro
en
el
espejo
Each
time
I
look
in
the
mirror
Tengo
marcas
de
tu
amor
I
have
marks
of
your
love
Tengo
una
pocion
eterna
I
have
an
eternal
potion
Para
no
estar
lejos
So
as
not
to
be
far
Y
aqui
tengo
guadado
tus
besos
And
here
I
have
your
kisses
saved
Por
si
llegas
es
mejor
In
case
you
arrive
it's
better
Tengo
una
luna
apagada
en
medio
del
silencio
I
have
a
moon
turned
off
in
the
middle
of
the
silence
Es
que
no
queda
nada
solo
tu
recuerdo
It's
that
there's
nothing
left
but
your
memory
Que
quita
las
ganas
y
corta
mi
voz
That
takes
away
the
desire
and
cuts
my
voice
Es
como
un
suspiro
It's
like
a
sigh
La
vida
etera
para
darte
tengo
I
have
eternal
life
to
give
you
Una
cancion
para
robarte
un
beso
A
song
to
steal
a
kiss
from
you
Y
un
corazon
para
los
dos
And
a
heart
for
both
of
us
Contigo
tengo
una
promesa
para
siempre
With
you
I
have
a
promise
forever
Y
una
ilusion
que
ahora
es
recuerdo
And
an
illusion
that
is
now
a
memory
Y
un
acertijo
un
corazon
And
a
riddle,
a
heart
Tengo
nuevas
cordenadas
con
norte
en
el
tiempo
I
have
new
coordinates
with
north
in
time
Tengo
fotos
de
cada
momento
I
have
photos
of
every
moment
En
que
tu
risa
fue
mi
amor
When
your
laughter
was
my
love
Tengo
la
ruta
atrasadas
sin
rumbo
I
have
the
route
delays
without
a
course
Perfecto
cad
apaso
lo
dare
sin
prisa
Every
step
I
will
take
it
perfectly
without
haste
Hasta
que
llegue
algo
mejor
Until
something
better
comes
along
Tengo
una
luna
apagada
en
medio
del
silencio
I
have
a
moon
turned
off
in
the
middle
of
the
silence
Es
que
no
queda
nada
solo
tu
recuerdo
It's
that
there's
nothing
left
but
your
memory
Que
quita
las
ganas
y
corta
mi
voz
That
takes
away
the
desire
and
cuts
my
voice
Es
como
un
suspiro
tengo
It's
like
a
sigh,
I
have
La
vida
etera
para
darte
Eternal
life
to
give
you
Tengo
una
cancion
para
robarte
un
beso
I
have
a
song
to
steal
a
kiss
from
you
Y
un
corazon
para
los
dos
And
a
heart
for
both
of
us
Contigo
tengo
una
promesa
para
siempre
With
you
I
have
a
promise
forever
Y
una
ilusion
que
ahora
es
recuerdo
And
an
illusion
that
is
now
a
memory
Y
un
acertijo
un
corazon
And
a
riddle,
a
heart
Perdido
Lost
Tengo
una
promesa
para
siempre
tengo
I
have
a
promise
forever
Una
ilusion
que
ahora
es
recuerdo
An
illusion
that
is
now
a
memory
Un
asertijo
y
un
corazon
perdido
A
riddle
and
a
lost
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.