Paroles et traduction Lucas Arnau - Como Duele

Como Duele

Como duele las paginas pasan en silencio
Tanto duele ansiar soy adicto y no te tengo
Como duele tanto imaginarte
Cada paso puedo reinventarte
Como duele cada cosa tanto como duele

Como duele que estés tan lejos
Como duele cada lágrima trae un recuerdo
Como duele como no entiendo
Tanto me duele si tú ya no estas
Te estoy perdiendo
Como duele

Tanto duele sin ti mí los días no hay remedio
Aún recuerdo como en mi terminaban tus besos
Tanto duele tanto imaginarte
Cada paso puedo reinventarte
Como duele cada cosa tanto como duele

Como duele que estés tan lejos
Como duele cada lágrima trae un recuerdo
Como duele como no entiendo
Tanto me duele si tú ya no estas
Te estoy perdiendo
Como duele

Y Como duele que estés tan lejos
Como duele cada lágrima trae un recuerdo
Como duele como no entiendo
Tanto me duele si tú ya no estas
Te estoy perdiendo
Como duele

How It Hurts

How it hurts as pages pass in silence
It hurts so much to yearn, I'm addicted and I don't have you
How it hurts so much to imagine you
With every step, I can recreate you
How it hurts, every little thing, it hurts so much

How it hurts that you're so far away
How it hurts, every tear brings a memory
How it hurts, how I don't understand
It hurts so much if you're not here anymore
I'm losing you
How it hurts

It hurts so much without you, the days are unbearable
I still remember how your kisses used to end in mine
It hurts so much to imagine you
With every step, I can recreate you
How it hurts, every little thing, it hurts so much

How it hurts that you're so far away
How it hurts, every tear brings a memory
How it hurts, how I don't understand
It hurts so much if you're not here anymore
I'm losing you
How it hurts

And how it hurts that you're so far away
How it hurts, every tear brings a memory
How it hurts, how I don't understand
It hurts so much if you're not here anymore
I'm losing you
How it hurts