Paroles et traduction Lucas Arnau - Cuanto Daría
Cuanto
daría
por
hablarte
simplemente
How
much
I
would
give
to
simply
talk
to
you
Y
deslumbrar
cada
palabra
de
tu
vos
And
be
dazzled
by
every
word
of
your
voice
Argumentar
en
la
mirada
que
se
siente
To
argue
in
the
look
that
is
felt
Y
disfrazar
con
un
poema
la
razón
And
to
disguise
the
reason
with
a
poem
Pero
no
se
cómo
inventarme
But
I
don't
know
how
to
invent
myself
Una
manera
de
encontrarte
A
way
to
find
you
Para
explicarte
de
una
vez
la
solución
To
explain
the
solution
to
you
once
and
for
all
Deja
que
escriba
un
sentimiento
Let
me
write
a
feeling
Y
en
tus
paredes
lo
que
siento
And
on
your
walls
what
I
feel
Que
te
contagie
con
el
viento
esta
canción
May
this
song
spread
to
you
with
the
wind
Cuanto
daría
por
besarte
simplemente
How
much
I
would
give
to
simply
kiss
you
Y
que
en
mis
labios
no
se
pierda
tu
sabor
a
dulce
miel
And
that
your
sweet
honey
flavor
not
be
lost
on
my
lips
Cuanto
daría
por
que
fuera
suficiente
How
much
I
would
give
for
it
to
be
enough
Cada
palabra
cada
abrazo
cada
esencia
y
cada
flor
Every
word,
every
hug,
every
essence
and
every
flower
Y
con
tus
sueños
encontrarme
And
with
your
dreams
to
find
me
Y
cada
noche
hipnotizarme
And
every
night
to
hypnotize
me
Con
esa
piel
que
te
cobija
el
corazón
With
that
skin
that
shelters
your
heart
Y
tal
vez
pueda
descifrarte
And
maybe
I
can
decipher
you
O
quizá
entienda
como
guiarle
Or
maybe
understand
how
to
guide
you
Como
decirle
a
mi
destino
que
es
tu
amor
How
to
tell
my
destiny
that
it
is
your
love
Cuanto
daría
por
decirte
que
se
siente
How
much
I
would
give
to
tell
you
what
it
feels
like
Por
devorarme
cada
trazo
de
tu
olor
To
devour
every
trace
of
your
scent
Por
conquistar
en
tu
marea
un
continente
To
conquer
a
continent
in
your
tide
Y
gobernar
con
tu
silueta
mi
timón
And
govern
my
rudder
with
your
silhouette
Pero
no
sé
cómo
encontrarte
But
I
don't
know
how
to
find
you
Una
manera
de
inventarte
A
way
to
invent
you
Para
explicarte
de
una
vez
la
solución
To
explain
the
solution
to
you
once
and
for
all
Deja
que
escriba
un
sentimiento
Let
me
write
a
feeling
En
tus
paredes
lo
que
siento
On
your
walls
what
I
feel
Y
te
contagie
con
el
viento
esta
canción
And
may
this
song
spread
to
you
with
the
wind
Cuanto
daría
por
besarte
simplemente
How
much
I
would
give
to
simply
kiss
you
Y
que
en
mis
labios
no
se
pierda
tu
sabor
a
dulce
miel
And
that
your
sweet
honey
flavor
not
be
lost
on
my
lips
Cuanto
daría
por
que
fuera
suficiente
How
much
I
would
give
for
it
to
be
enough
Cada
palabra
cada
abrazo
cada
esencia
y
cada
flor
Every
word,
every
hug,
every
essence
and
every
flower
Y
con
tus
sueños
encontrarme
And
with
your
dreams
to
find
me
Cada
noche
hipnotizarme
To
hypnotize
me
every
night
Con
esa
piel
que
te
cobija
el
corazón
With
that
skin
that
shelters
your
heart
Y
tal
vez
pueda
descifrarte
And
maybe
I
can
decipher
you
O
quizá
entienda
como
guiarle
Or
maybe
understand
how
to
guide
you
Como
decirle
a
mi
destino
que
es
tu
amor
How
to
tell
my
destiny
that
it
is
your
love
Dame
un
poquito
Give
me
a
little
bit
Un
poquito
nada
mas
bien
dulcecito
Just
a
little
bit,
oh,
so
sweet
Dame
un
poquito
Give
me
a
little
bit
Que
me
endulce
el
paladar
de
lo
bonito
To
sweeten
my
palate
with
the
beauty
Que
eres
tú
That
is
you
Que
eres
tú
That
is
you
Solo
tú
Only
you
Solo
tu
Only
you
Dame
un
poquito
Give
me
a
little
bit
Un
poquito
nada
mas
bien
dulcecito
Just
a
little
bit,
oh,
so
sweet
Dame
un
poquito
Give
me
a
little
bit
Que
me
endulce
el
paladar
de
lo
bonito
To
sweeten
my
palate
with
the
beauty
Que
eres
tú
That
is
you
Que
eres
tu
That
is
you
Dame
un
poquito
Give
me
a
little
bit
Que
se
acabe
el
universo
de
a
poquitos
May
the
universe
end
a
little
at
a
time
De
a
poquitos
Little
by
little
Cuando
me
miras
When
you
look
at
me
Como
solo
sabes
tú
As
only
you
know
how
Solo
tú
Only
you
Solo
tú
Only
you
Solo
tú
Only
you
Solo
tú
Only
you
Solo
tú
Only
you
Solo
tu
Only
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.