Lucas Boombeat - Hipócritas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucas Boombeat - Hipócritas




Hipócritas
Hypocrites
Eu pregando cada verso e o verso no certo
I'm preaching every verse, and the verse is right,
É o correto então eu canto e me pareço esperto
It's correct, so I sing and seem smart,
Mas é tão louco que eu enxergo,
But it's so crazy what I see,
Disfarço e não nego, não pratico mas eu falo e me mantenho perto
I disguise it and I don't deny it, I don't practice it but I talk about it and I stay close
E nessa atitude hipócrita
And in this hypocritical attitude
É mais que lógico que as linhas serão tortas
It's more than logical that the lines will be crooked
Que faz a curva em você mesmo e ataca pelas costas
That curves into yourself and attacks from behind
Me preparei tanto pra diss mas corro na resposta ah
I prepared myself so much for the disses but I run in the answer ah
E eu sei que gosta
And I know you like it
E com a minha desgraça eu sei que você goza
And with my disgrace I know you cum
Se acaba se me de quatro,
You finish yourself if you see me on all fours,
Escondido no quarto, no carro blindado, na rua do lado,
Hidden in the room, in the armored car, on the street next door,
E sai fora
And get out
nao conhece a minha história
You don't know my story
eu conheço a minha história
Only I know my story
Faz anos que eu tava no incomodo
I've been uncomfortable for years
Dentro de um cômodo almejando a minha vitória
Inside a room longing for my victory
diz que me apoia,
You say that you support me,
Que eu vou virar um hit
That I'm gonna be a hit
E que meu RAP é foda
And that my RAP is awesome
Prazer eu sou Boombeat
Nice to meet you, I'm Boombeat
Mas tudo tem limite
But everything has a limit
Eles não ligam pra causa querem fazer feat
They don't care about the cause, they just want to make a feat
Rap mensagem não é rap massagem
Message rap is not massage rap
Prontos pro RAP sofá
Ready for Sofa RAP
No conforto senta, se emociona e aplaude assiste o mc se matar
In comfort, sit, get emotional and applaud watch the mc kill himself
diz que me ama
You say you love me
Chega a ser a capaz de me chamar pra cama
You're even capable of calling me to bed
pensa que me engana,
You think you're fooling me,
Que eu vou cair no drama, lendo a sua mente poderosa cigana eu sou
That I'm gonna fall for the drama, I'm reading your powerful gypsy mind I am
Apoiado na desculpa desse dom que eu amo
Leaning on the excuse of this gift that I love
Eu pagando hipocrisia dentro do meu canto
I'm paying hypocrisy within my singing
Verdades arranhamos
We scratch truths
Mas tentamos
But we only try
Cês tão pedindo mais
You're asking for more
Movimento eficaz
Effective movement
Que a música traz
That music brings
Então toma vai
So take it, go
Contraditório eu sei que sou
Contradictory, I know I am
que tem limite
But there's a limit
Quanto vale seu show
How much is your show worth
Rap salva vidas
Rap saves lives
To com mic na mão
I have a mic in my hand
Muito além do cifrão
Far beyond the dollar sign
Não jogo verso em vão
I don't throw verses in vain
Rap salva vidas
Rap saves lives
Na minha carne sinto a transição
In my flesh I feel the transition
Responsabilidade na missão
Responsibility on a mission
Que transcende além da minha visão
That transcends beyond my vision
Ser quem eu sou
To be who I am
Sabendo onde estou
Knowing where I am
Me fez compromisso com a minha canção
Made me committed to my song
Me desfaço desse corpo são
I get rid of this healthy body
Além da carne e da sua opinião
Beyond flesh and your opinion
Contra a maré da sua previsão padrão
Against the tide of your standard prediction
pode me chamar de louco, eu acho pouco e eu quero é se foda jão
You can call me crazy, I think it's not enough and I want to fuck you John
Pois eu sei que gosta
Cause I know you like it
E com a minha desgraça eu sei que você goza
And with my disgrace I know you cum
Se acaba se me de quatro,
You finish yourself if you see me on all fours,
Escondido no quarto, no carro blindado, na rua do lado,
Hidden in the room, in the armored car, on the street next door,
E sai fora
And get out
nao conhece a minha história
You don't know my story
eu conheço a minha história
Only I know my story
Faz anos que eu tava no incomodo
I've been uncomfortable for years
Dentro de um cômodo almejando a minha vitória
Inside a room longing for my victory
diz que me apoia,
You say that you support me,
Que eu vou virar um hit
That I'm gonna be a hit
E que meu RAP é foda
And that my RAP is awesome
Prazer eu sou Boombeat
Nice to meet you, I'm Boombeat
Mas tudo tem limite
But everything has a limit
Eles não ligam pra causa querem fazer feat
They don't care about the cause, they just want to make a feat
Rap mensagem não é rap massagem
Message rap is not massage rap
Prontos pro RAP sofá
Ready for Sofa RAP
No conforto senta, se emociona e aplaude assiste o mc se matar
In comfort, sit, get emotional and applaud watch the mc kill himself
diz que me ama
You say you love me
Chega a ser a capaz de me chamar pra cama
You're even capable of calling me to bed
pensa que me engana,
You think you're fooling me,
Que eu vou cair no drama, lendo a sua mente poderosa cigana eu sou
That I'm gonna fall for the drama, I'm reading your powerful gypsy mind I am
Apoiado na desculpa desse dom que eu amo
Leaning on the excuse of this gift that I love
Eu pagando hipocrisia dentro do meu canto
I'm paying hypocrisy within my singing
Verdades arranhamos
We scratch truths
Mas tentamos
But we only try
Verdades arranhamos
We scratch truths
Mas tentamos
But we only try
Às vezes me pergunto porque eu to aqui
Sometimes I wonder why I'm here
Quando olho a minha volta e não me vejo
When I look around and don't see myself there
Nada vale se não for pra te tirar daqui
Nothing is worth it if it's not to get you out of here
Talvez eu complique a vida com meu caminhar
Maybe I complicate life with my walk
Um sentido que não seja deixar de existir
A meaning that is not to cease to exist
Me transformar em canção e se eternizar
Turn myself into a song and become eternal
Nos seus braços ser canção e te fazer sentir
In your arms be a song and make you feel
A melhor parte de mim que é nos libertar
The best part of me that is setting us free
Vem, vem.
Come, come.





Writer(s): Lucas Dos Santos Fidelis, Victor Gabriel De Grammont Machado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.