Paroles et traduction Lucas Grabeel - Beautiful Day

Beautiful Day

Can't see the sun, it's seven below
Can't go to class, stuck in the snow
I've got a coat, I've got my pride
Nothing's gonna stop me from going outside

It don't take much to melt the snow
Let the sunshine glow

I wanna sing with the band in my head
And I'll scream 'til you've heard what I've said
Try to win all the games that I play
I've got everyone and everything I need
It's a beautiful day
A beautiful day

Sometimes, I feel down, can't get out of bed
Don't wanna face the day, just sleep instead
But I've got my peeps, I've got my pup
When I fall down, they help pick me up

I can stand tall lying down
By spreading love around

I wanna sing with the band in my head
And I'll scream 'til you've heard what I've said
Try to win all the games that I play
I've got everyone and everything I need
It's a beautiful day
A beautiful day

If I had a wish, I'd give it away
So somebody else could have a beautiful day

I wanna sing with the band in my head
And I'll scream 'til you've heard what I've said
Try to win all the games that I play
I've got everyone and everything I need

I wanna sing with the band in my head
And I'll scream 'til you've heard what I've said
Try to win all the games that I play
I've got everyone and everything I need

It's a beautiful day (oh-oh-oh, oh)
A beautiful day (oh-oh-oh, oh)
Oh, the beautiful day (oh-oh-oh, oh)
A beautiful day (oh-oh-oh, oh)

Прекрасный день

Не видно солнца, на улице минус семь
Не могу пойти на занятия, застрял в снегу
У меня есть пальто, у меня есть моя гордость
Ничто не помешает мне выйти на улицу

Не нужно многого, чтобы растопить снег
Пусть сияет солнце

Я хочу петь с группой в моей голове
И я буду кричать, пока ты не услышишь, что я сказал
Стараюсь выиграть все игры, в которые играю
У меня есть все и все, кто мне нужен
Это прекрасный день
Прекрасный день

Иногда мне грустно, не могу встать с постели
Не хочется начинать день, просто хочется спать
Но у меня есть мои друзья, у меня есть мой щенок
Когда я падаю, они помогают мне подняться

Я могу стоять прямо, лежа
Распространяя любовь вокруг

Я хочу петь с группой в моей голове
И я буду кричать, пока ты не услышишь, что я сказал
Стараюсь выиграть все игры, в которые играю
У меня есть все и все, кто мне нужен
Это прекрасный день
Прекрасный день

Если бы у меня было желание, я бы его загадал
Чтобы у кого-то еще был прекрасный день

Я хочу петь с группой в моей голове
И я буду кричать, пока ты не услышишь, что я сказал
Стараюсь выиграть все игры, в которые играю
У меня есть все и все, кто мне нужен

Я хочу петь с группой в моей голове
И я буду кричать, пока ты не услышишь, что я сказал
Стараюсь выиграть все игры, в которые играю
У меня есть все и все, кто мне нужен

Это прекрасный день (о-о-о, о)
Прекрасный день (о-о-о, о)
О, прекрасный день (о-о-о, о)
Прекрасный день (о-о-о, о)