Paroles et traduction Lucas Lucco - Coisa e Tal

Coisa e Tal

Olhe em mim, diz o que vê
Não, eu não estou tão satisfeito
Não é como diz, não vou ser feliz
Com o nosso fim, não vai ser tão fácil assim

Me deseja boa sorte
Diz que sou especial
Que vou encontrar alguém
Que me queira, coisa e tal

Comprei seu perfume pra lembrar do seu cheiro
Chorei por você aqui em meu travesseiro
Pra sentir sua presença, achei aquele ursinho
Jogado num canto do quarto (no canto do quarto)

Reli as mensagens aqui em meu celular
O último te amo fiz questão de guardar
Como aceitar que você se foi?
Não dá (não dá)

Olhe em mim, diz o que vê
E não, eu não estou tão satisfeito
Não é como diz, não vou ser feliz
Com o nosso fim, não vai ser tão fácil assim

Me deseja boa sorte
Diz que sou especial
E que vou encontrar alguém
Que me queira, coisa e tal

Comprei seu perfume pra lembrar do seu cheiro
Chorei por você aqui em meu travesseiro
Pra sentir sua presença, achei aquele ursinho
Jogado num canto do quarto

Reli as mensagens aqui em meu celular
O último te amo fiz questão de guardar
Como aceitar que você se foi? (Como aceitar?)
Não dá

Como aceitar que você se foi?
Não dá (não dá)

Thingamajig

Look at me, tell me what you see
No, I'm not so satisfied
It's not as you say, I won't be happy
With our end, it won't be that easy

Wish me good luck
Say that I'm special
That I will find someone
Who might love me, thingamajig

I bought your perfume, to remember your smell
I cried for you, here on my pillow
To feel your presence, I found that teddy bear
Thrown in a corner of the room (in the corner of the room)

I read again the messages on my mobile phone
The last "I love you" I insisted on keeping
How can I accept that you're gone?
No way (no way)

Look at me, tell me what you see
And no, I'm not so satisfied
It's not as you say, I won't be happy
With our end, it won't be that easy

Wish me good luck
Say that I'm special
And that I will find someone
Who might love me, thingamajig

I bought your perfume, to remember your smell
I cried for you, here on my pillow
To feel your presence, I found that teddy bear
Thrown in a corner of the room

I read again the messages on my mobile phone
The last "I love you" I insisted on keeping
How can I accept that you're gone? (How can I accept this?)
No way

How can I accept that you're gone?
No way (no way)