Paroles et traduction Lucas Morato & Pericles - Linda Voz (Olá)

Linda Voz (Olá)

Olá hoje eu te vi pela televisão
Mostrando ao seu povo aquela canção
Cativando todos com a sua voz
Cá entre nós que linda voz

Não sai espalhando mais eu sou seu fã
Me sinto honrado ao te ver de manhã
Mesmo atrasado seu bom dia é meu
Anoiteceu e eu te perdi de vista
Mas vejo sua conquista
Isso ameniza a falta que você me faz

Estou te esperando continue sonhando
Estou logo atrás buscando mais
Ouça essa canção tenha a mais importante opinião
E o mais resumido agradecer
O mais curto que eu pude fazer
Mas não vai se importar se eu fizer assim cantando

Pois seu canto também me deixou cantando
Quero te abraçar quando amanhecer
Com orgulho no peito poder dizer

Olá hoje eu te vi pela televisão
Mostrando ao seu povo aquela canção
Cativando todos com a sua voz
Cá entre nós que linda voz

Não sai espalhando mais eu sou seu fã
Me sinto honrado ao te ver de manhã
Mesmo atrasado seu bom dia é meu
Anoiteceu e eu te perdi de vista
Mas vejo sua conquista
Isso ameniza a falta que você me faz

Estou te esperando continue sonhando
Estou logo atrás buscando mais
Ouça essa canção tenha a mais importante opinião
E o mais resumido agradecer
O mais curto que eu pude fazer
Mas não vai se importar se eu fizer assim cantando

Pois seu canto também me deixou cantando
Quero te abraçar quando amanhecer
Com orgulho no peito poder dizer
Olá
Hoje eu te vi pela televisão

Прекрасный голос (Привет)

Привет, сегодня я видел тебя по телевизору,
Ты пела для своих людей ту самую песню,
Пленяя всех своим голосом.
Между нами, какой у тебя прекрасный голос.

Только никому не говори, но я твой поклонник.
Для меня честь видеть тебя по утрам.
Даже если я опаздываю, моё доброе утро для тебя.
Наступила ночь, и я потерял тебя из виду,
Но я вижу твой успех.
Это скрашивает ту тоску, что ты во мне рождаешь.

Я жду тебя, продолжай мечтать.
Я прямо за тобой, в поиске новых вершин.
Послушай эту песню, выскажи свое самое важное мнение,
А если коротко, просто поблагодари.
Это самое короткое, что я смог сделать,
Но ты ведь не будешь возражать, если я сделаю это так, напевая?

Ведь твое пение тоже заставило меня петь.
Хочу обнять тебя, когда рассветет,
С гордостью в груди сказать:

Привет, сегодня я видел тебя по телевизору,
Ты пела для своих людей ту самую песню,
Пленяя всех своим голосом.
Между нами, какой у тебя прекрасный голос.

Только никому не говори, но я твой поклонник.
Для меня честь видеть тебя по утрам.
Даже если я опаздываю, моё доброе утро для тебя.
Наступила ночь, и я потерял тебя из виду,
Но я вижу твой успех.
Это скрашивает ту тоску, что ты во мне рождаешь.

Я жду тебя, продолжай мечтать.
Я прямо за тобой, в поиске новых вершин.
Послушай эту песню, выскажи свое самое важное мнение,
А если коротко, просто поблагодари.
Это самое короткое, что я смог сделать,
Но ты ведь не будешь возражать, если я сделаю это так, напевая?

Ведь твое пение тоже заставило меня петь.
Хочу обнять тебя, когда рассветет,
С гордостью в груди сказать:
Привет,
Сегодня я видел тебя по телевизору.