Lucas Morato - Aceita Que Acabou - traduction des paroles en anglais
Lucas Morato Aceita Que Acabou

Lucas Morato - Aceita Que Acabou

Paroles et traduction Lucas Morato - Aceita Que Acabou




Aceita Que Acabou
Accept It's Over
Eu tô dormindo dentro do meu carro
I'm sleeping in my car
Do sofrimento eu já virei escravo
I've become a slave to misery
Só Deus sabe o tanto que eu tô mal
Only God knows how bad I feel
Tem mais de uma semana que ela me deixou
It's been more than a week since she left me
O que mais doeu foi quando ela disse assim:
What hurt the most was when she said to me:
Aceita que acabou
Accept it's over
Eu não aceitei e foi aí que comecei a pagar meus pecados
I didn't accept it and that's when I started paying for my sins
E quando achei que não podia piorar
And when I thought it couldn't get worse
Ela me posta foto com um zé mané do lado
She posts a photo of herself with some idiot next to her
A saudade a gente até que aguenta
We can handle the longing
Mas ver a boca dela em outra boca foi de arrebentar
But seeing her mouth on another mouth was heartbreaking
Agora chamar ele de crush na legenda
Now calling him her crush in the caption
Aí foi pra acabar, aí foi pra acabar
That was the end, that was the end
A saudade a gente até que aguenta
We can handle the longing
Mas ver a boca dela em outra boca foi de arrebentar
But seeing her mouth on another mouth was heartbreaking
Agora chamar ele de crush na legenda
Now calling him her crush in the caption
Aí foi pra acabar, aí foi pra acabar
That was the end, that was the end
Eu tô dormindo dentro do meu carro
I'm sleeping in my car
Do sofrimento eu já virei escravo
I've become a slave to misery
Só Deus sabe o tanto que eu tô mal
Only God knows how bad I feel
Tem mais de uma semana que ela me deixou
It's been more than a week since she left me
O que mais doeu foi quando ela disse assim:
What hurt the most was when she said to me:
Aceita que acabou
Accept it's over
Eu não aceitei e foi aí que comecei a pagar meus pecados
I didn't accept it and that's when I started paying for my sins
E quando achei que não podia piorar
And when I thought it couldn't get worse
Ela me posta foto com um zé mané do lado
She posts a photo of herself with some idiot next to her
A saudade a gente até que aguenta
We can handle the longing
Mas ver a boca dela em outra boca foi de arrebentar
But seeing her mouth on another mouth was heartbreaking
Agora chamar ele de crush na legenda
Now calling him her crush in the caption
Aí foi pra acabar, aí foi pra acabar
That was the end, that was the end
A saudade a gente até que aguenta
We can handle the longing
Mas ver a boca dela em outra boca foi de arrebentar
But seeing her mouth on another mouth was heartbreaking
Agora chamar ele de crush na legenda
Now calling him her crush in the caption
Aí foi pra acabar, aí foi pra acabar
That was the end, that was the end
A saudade a gente até que aguenta
We can handle the longing
Mas ver a boca dela em outra boca foi de arrebentar
But seeing her mouth on another mouth was heartbreaking
Agora chamar ele de crush na legenda
Now calling him her crush in the caption
Aí foi pra acabar, aí foi pra acabar
That was the end, that was the end
A saudade a gente até que aguenta
We can handle the longing
Mas ver a boca dela em outra boca foi de arrebentar
But seeing her mouth on another mouth was heartbreaking
Agora chamar ele de crush na legenda
Now calling him her crush in the caption
Aí foi pra acabar
That was the end




Writer(s): Cleiton Fernandes, Rodrigo Machado De Oliveira, Alex Torricelli, Cristian Luz
Lucas Morato - A Voz do Coração
Album
A Voz do Coração
date de sortie
11-10-2019

1 Aceita Que Acabou
2 Papel de Bobo
3 Da Boca pra Fora
4 De um Dia pro Outro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.