Paroles et traduction Lucas Morato - Doce Veneno
Caiu
a
ficha
agora,
eu
li
seu
pensamento
Упала
вилка
теперь,
я
читаю
ваши
мысли
Já
saquei
teu
plano,
eu
entendi
tudo
Уже
выхватил
твой
план,
я
все
понял
Escorre
dos
seus
lábios
o
doce
veneno
Сочится
из
губы
сладкий
яд
Bagunçou
minha
mente,
balançou
meu
mundo
Bagunçou
мой
взгляд,
потряс
мой
мир
Ah,
se
eu
soubesse
que
no
beijo
tens
o
dom
de
matar
Ах,
если
бы
я
знал,
что
в
поцелуй
у
тебя
есть
дар
убивать
Tarde
demais,
eu
quero
é
mais
me
embriagar
Слишком
поздно,
я
хочу,
чтобы
больше
мне
напиваться
Que
mal
me
faz
sentir
ou
não
o
gosto
da
maldade
Что
плохо,
заставляет
меня
чувствовать,
или
не
нравится?
Vai
que
eu
sinta
saudade
do
teu
sabor
Выходит,
что
я
чувствую,
тоска
твой
вкус
Nunca
vi
ninguém
morrer
de
amor
Никогда
не
видел,
чтобы
кто-то
умирает
от
любви
Vejamos
a
verdade
Давайте
посмотрим
на
самом
деле
Oh,
beijo
bom
de
matar
Ах,
поцелуй
хорошее
убийство
Se
me
levar,
vou
feliz
Если
взять
меня,
я
буду
счастлива
Me
dê
mais
mil
pra
curar
Дайте
мне
тысячу
не
только
для
исцеления
Feliz
também
vou
ficar
Счастливым
буду
Mas
vou
torcer
pelo
bis
Но
я
буду
болеть
за
бис
Oh,
beijo
bom
de
matar
Ах,
поцелуй
хорошее
убийство
Se
me
levar,
vou
feliz
Если
взять
меня,
я
буду
счастлива
Me
dê
mais
mil
pra
curar
Дайте
мне
тысячу
не
только
для
исцеления
Feliz
também
vou
ficar
Счастливым
буду
Mas
vou
torcer
pelo
bis
Но
я
буду
болеть
за
бис
Caiu
a
ficha
agora,
eu
li
seu
pensamento
Упала
вилка
теперь,
я
читаю
ваши
мысли
Já
saquei
teu
plano,
eu
entendi
tudo
Уже
выхватил
твой
план,
я
все
понял
Escorre
dos
seus
lábios
o
doce
veneno
Сочится
из
губы
сладкий
яд
Bagunçou
minha
mente,
balançou
meu
mundo
Bagunçou
мой
взгляд,
потряс
мой
мир
Ah,
se
eu
soubesse
que
no
beijo
tens
o
dom
de
matar
Ах,
если
бы
я
знал,
что
в
поцелуй
у
тебя
есть
дар
убивать
Tarde
demais,
eu
quero
é
mais
me
embriagar
Слишком
поздно,
я
хочу,
чтобы
больше
мне
напиваться
Que
mal
me
faz
sentir
ou
não
o
gosto
da
maldade
Что
плохо,
заставляет
меня
чувствовать,
или
не
нравится?
Vai
que
eu
sinta
saudade
do
teu
sabor
Выходит,
что
я
чувствую,
тоска
твой
вкус
Nunca
vi
ninguém
morrer
de
amor
Никогда
не
видел,
чтобы
кто-то
умирает
от
любви
Vejamos
a
verdade
Давайте
посмотрим
на
самом
деле
Oh,
beijo
bom
de
matar
Ах,
поцелуй
хорошее
убийство
Se
me
levar,
vou
feliz
Если
взять
меня,
я
буду
счастлива
Me
dê
mais
mil
pra
curar
Дайте
мне
тысячу
не
только
для
исцеления
Feliz
também
vou
ficar
Счастливым
буду
Mas
vou
torcer
pelo
bis
Но
я
буду
болеть
за
бис
Oh,
beijo
bom
de
matar
Ах,
поцелуй
хорошее
убийство
Se
me
levar,
vou
feliz
Если
взять
меня,
я
буду
счастлива
Me
dê
mais
mil
pra
curar
Дайте
мне
тысячу
не
только
для
исцеления
Feliz
também
vou
ficar
Счастливым
буду
Mas
vou
torcer
pelo
bis
Но
я
буду
болеть
за
бис
Oh,
beijo
bom
de
matar
Ах,
поцелуй
хорошее
убийство
Se
me
levar,
vou
feliz
Если
взять
меня,
я
буду
счастлива
Me
dê
mais
mil
pra
curar
Дайте
мне
тысячу
не
только
для
исцеления
Feliz
também
vou
ficar
Счастливым
буду
Mas
vou
torcer
pelo
bis
Но
я
буду
болеть
за
бис
Oh,
beijo
bom
de
matar
Ах,
поцелуй
хорошее
убийство
Se
me
levar,
vou
feliz
Если
взять
меня,
я
буду
счастлива
Me
dê
mais
mil
pra
curar
Дайте
мне
тысячу
не
только
для
исцеления
Feliz
também
vou
ficar
Счастливым
буду
Mas
vou
torcer
pelo
bis
Но
я
буду
болеть
за
бис
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elizeu Henrique, Lucas Morato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.