Paroles et traduction Lucas Morato - É Natural

É Natural

Eu sei que vou sofrer um tempo
É natural não é assim que some
Quem dera eu acordasse amanhã
Sem lembrar de nada nem seu nome
Difícil vai ser te reencontrar
E fingir que eu estou bem que não me abalei
E agir naturalmente pra você não ver
Que dentro do meus olhos reflete você

Será que eu vou conseguir, sorrir com o coração chorando
E se você me abraçar eu vou fingir que eu tô sonhando
Por um segundo acreditar que a gente ainda tá namorando

Toda vez que eu tento te esquecer me lembro mais
E tudo que eu faço tem um pouco de você
Eu tento te expulsar da mente mais você não sai
Por isso eu não me sinto preparado pra te ver

Eu sei que vou sofrer um tempo
(É natural) não é assim que some
Quem dera eu acordasse amanhã
(Sem lembrar de nada) nem seu nome
Difícil vai ser te reencontrar
Fingir que eu estou bem que não me abalei
E agir naturalmente pra você não ver
Que dentro do meus olhos reflete você

Será que eu vou conseguir sorrir com o coração chorando
E se você me abraçar, eu vou fingir que eu tô sonhando
Por um segundo acreditar que a gente ainda tá namorando

(Toda vez que eu tento te esquecer) me lembro mais
E tudo que eu faço tem um pouco (de você) de você
Eu tento te expulsar da mente mais (você não sai) você não sai, você não saí
(Por isso eu não me sinto) preparado pra te ver

Toda vez que eu tento te esquecer me lembro mais
E tudo que eu faço tem um pouco de você
Eu tento te expulsar da mente mais você não sai
Por isso eu não me sinto preparado pra te ver

Por isso eu não me sinto preparado pra te ver

Это естественно

Я знаю, что буду страдать какое-то время
Это естественно, так просто не забывается
Если бы я проснулся завтра
Не помня ни о чем, даже твоего имени
Сложно будет снова тебя увидеть
И притвориться, что я в порядке, что меня это не задело
И вести себя естественно, чтобы ты не видела
Что в моих глазах отражаешься ты

Смогу ли я улыбаться, когда сердце плачет
И если ты меня обнимешь, я притворюсь, что сплю
На секунду поверю, что мы всё ещё вместе

Каждый раз, когда я пытаюсь тебя забыть, я вспоминаю ещё больше
И во всем, что я делаю, есть частичка тебя
Я пытаюсь выбросить тебя из головы, но ты не уходишь
Поэтому я не готов тебя видеть

Я знаю, что буду страдать какое-то время
(Это естественно) так просто не забывается
Если бы я проснулся завтра
(Не помня ни о чем) даже твоего имени
Сложно будет снова тебя увидеть
Притвориться, что я в порядке, что меня это не задело
И вести себя естественно, чтобы ты не видела
Что в моих глазах отражаешься ты

Смогу ли я улыбаться, когда сердце плачет
И если ты меня обнимешь, я притворюсь, что сплю
На секунду поверю, что мы всё ещё вместе

(Каждый раз, когда я пытаюсь тебя забыть) я вспоминаю ещё больше
И во всем, что я делаю, есть частичка (тебя) тебя
Я пытаюсь выбросить тебя из головы, но (ты не уходишь) ты не уходишь, ты не уходишь
(Поэтому я не чувствую себя) готовым тебя видеть

Каждый раз, когда я пытаюсь тебя забыть, я вспоминаю ещё больше
И во всем, что я делаю, есть частичка тебя
Я пытаюсь выбросить тебя из головы, но ты не уходишь
Поэтому я не готов тебя видеть

Поэтому я не готов тебя видеть