Paroles et traduction Lucas Muto - Nosso Fim

Nosso Fim

Oh, yeah, yeah, yeah
Tira um tempo pra nós, pra você (você)
Precisamos repensar
Essa relação já não faz tão bem
Amor, acho que não vai dar

Precisamos de um tempo (precisamos de um tempo)
Isso não é precipitação
Apesar de todo sentimento (Yeah, yeah)
Tá desgastando o meu coração

Fala o que precisa, nega (nega)
Pras coisas voltarem ao normal (normal)
E não adianta tu negar
Que isso não tá nos fazendo mal, yeah, yeah, yeah
Nos fazendo mal, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

O que tu quer?
Responde, mulher
Isso não vai dar
Eu não aguento mais

O que tu quer? (Ah)
Responde, mulher (Ah)
Isso não vai dar
Eu não aguento mais

Das coisas que eu sou capaz de fazer por ti (Yeah, yeah)
No final do dia, nega (No final do dia)
Eu só queria ver tu sorrir

Por que tu teve que partir? (partir)
Por que tu teve que partir?
Tantas memórias em vão
Tantas memórias em vão

Sua falta acaba comigo
Fecho os olhos e ainda vejo o seu rosto sorrindo
É difícil acreditar que tudo acabou
Ainda penso muito em você

Escuto o barulho da chuva
E tu me faz sentir o quanto a solidão é dolorida
Mesmo sem você do lado
Tu ocupa minha mente, os meus dias, minhas semanas
Minha vida

Our End

Oh, yeah, yeah, yeah
Let's take some time for us, for you (you)
We need to rethink
This relationship doesn't do us any good anymore
Baby, I don't think it'll work

We need some time (we need some time)
This is not a rush to judgment
Despite all the feelings (Yeah, yeah)
It's weighing my heart down

Say what you need to, girl (girl)
For things to go back to normal (normal)
And don't you dare deny it
That this isn't hurting us, yeah, yeah, yeah
Hurting us, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

What do you want?
Answer me, woman
This won't work
I can't take it anymore

What do you want? (Oh)
Answer me, woman (Oh)
This won't work
I can't take it anymore

Despite all the things I am capable of doing for you (Yeah, yeah)
At the end of the day, girl (At the end of the day)
I just wanted to see you smile

Why did you have to leave? (leave)
Why did you have to leave?
So many memories wasted
So many memories wasted

Your absence tears me apart
I close my eyes and I still see your smiling face
It's hard to believe that it's all over
I still think about you a lot

I hear the rain pounding
And it makes me feel how terribly alone
Even without you by my side
You occupy my mind, my days, my weeks
My life