Paroles et traduction Lucas Prata - All The Girls
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(come
on,
come
on!)
Да,
да,
да,
да
(давай,
давай!)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(yeah,
yeah)
Да,
да,
да,
да
(да,
да)
Hangin'
out
at
Wet
Willie's
on
Ocean
Drive
Зависаю
у
Мокрого
Вилли
на
Оушен
Драйв.
Sippin'
on
a
Brain
Freeze
watchin'
the
girls
go
by
Потягиваю
леденец
для
мозга,
наблюдая
за
проходящими
мимо
девушками.
I
feel
kinda
lucky
to
live
this
life
Я
чувствую,
что
мне
повезло
прожить
эту
жизнь.
Thanks
to
you,
and
every
little
thing
ya
do
Спасибо
тебе
и
каждой
мелочи,
которую
ты
делаешь.
I
remember...
all
the
girls
on
the
concert
scene
Я
помню
...
всех
девушек
на
концертной
сцене.
Wear
their
miniskirts
and
real
tight
jeans
Носите
их
мини
юбки
и
очень
узкие
джинсы
All
the
girls
that
like
to
scream,
sing
"Yeah,
yeah!"
(yeah,
yeah!)
Все
девушки,
которые
любят
кричать,
поют
"да,
да!"
(да,
да!)
All
the
girls
from
Miami
Beach
Все
девушки
из
Майами
Бич
City
of
Angels
to
NYC
Из
Города
Ангелов
в
Нью-Йорк.
No
matter
where
I
go,
where
would
I
be
without
all
the
girls?
Куда
бы
я
ни
пошел,
где
бы
я
был
без
всех
этих
девушек?
Chillin'
out
on
Newport
Beach
Прохлаждаюсь
на
Ньюпорт-Бич.
Everything
reminds
me
of
MTV
Все
напоминает
мне
MTV.
Cruisin'
'round
with
the
top
down,
look
around
at
the
beautiful
ladies!
Катаюсь
с
опущенным
верхом,
оглядываюсь
на
прекрасных
дам!
Got
the
ponytail
blondes,
barely
nothin'
on,
soakin'
up
the
sun
Блондины
с
хвостиком,
почти
без
одежды,
греются
на
солнце.
Everyone,
let's
get
it
on!
Все,
давайте
начнем!
Join
the
party
in
paradise
Присоединяйтесь
к
вечеринке
в
раю
Together
we'll
be
alright
Вместе
у
нас
все
будет
хорошо.
Take
a
trip
to
a
brand
new
world
dedicated
to
all
the
girls
Совершите
путешествие
в
совершенно
новый
мир
посвященный
всем
девушкам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Prata-puig Rual Lucas, Metreyeon Daniel C, Vero Vincent M
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.