Paroles et traduction Lucas Prata - Y Dices (Spanish Reggaeton mix) (feat. Adassa by DJ Cubanito & Don Candiani)

Y Dices (Spanish Reggaeton mix) (feat. Adassa by DJ Cubanito & Don Candiani)

Dj cubanito

Don candiani

Oh oh (ah ah ah)

Dimelo dimelo

Tell me tell me

Lucas prata

Lucas plata

Reggaeton

Salgo y ya la tarde oscurece

I go out and the afternoon gets dark

Sólo pienso en llegar a ti (llegar)

I only think about getting to you (getting there)

Repito en mi mente varias veces(varias veces)

I repeat in my mind several times (several times)

Tu cuerpo pero dejame sentir (dejame sentir)

Your body but let me feel (let me feel)

Que piensen que esta bien se que es lo mismo

Let them think that it is okay, I know it is the same

Dimelo, dimelo...

Tell me, tell me...

Ahora dime si tu eres para mi .

Now tell me if you are for me.

Y dices:

And you say:

Yeah yeah yeah!

(Yeah yeah yeah)

Ohh.uuh. ohh.

Ohh. uuh. ohh.

Ooh. uhh. ohh.

Yeah yeah yeah!

(Yeah yeah yeah)

Ohh.uuh. ohh.

Y dices:

And you say:

Yeah yeah yeah!

(Yeah yeah yeah)

Ohh.uuh. ohh.

Ooh. uhh. ohh.

Yeah yeah yeah!

(Yeah yeah yeah)

Ohh.uuh. ohh.

Ooh. uhh. ohh.

Vaya ver tu cuerpo me enloquece

Your body drives me crazy

Te hipnotiza mi piel

My skin hypnotizes you

Mi manera de ser

My way of being

Mis labios de miel

My lips of honey

Me miro y no se lo que decir

I look at myself and do not know what to say

Dime si esto es real

Tell me if this is real

Una fantasia más

One more fantasy

Ya no quiero esperar quiero respirar

I don't want to wait anymore, I want to breathe

De día apareces tú aveces

During the day you appear sometimes

No hay nada como amarte

There is nothing like loving you

Dejame abrazarte tocarte y besarte

Let me hug you, touch you, and kiss you

Entonce' tú y yo vamos a sobrevivir

Then you and I are going to survive

Cuándo te me acercas siento el corazón acelerado no hago nada más que pensar lo que podría pasar

When you come near me, I feel my heart race. I do nothing but think about what could happen

Que piensen que esta bien se que es lo mismo

Let them think that it is okay, I know it is the same

Dimelo, dimelo...

Tell me, tell me...

Ahora dime si tu eres para mi .

Now tell me if you are for me.

Y dices:

And you say:

Yeah yeah yeah!

(Yeah yeah yeah)

Ohh.uuh. ohh.

Ooh. uhh. ohh.

Yeah yeah yeah!

(Yeah yeah yeah)

Ohh.uuh. ohh.

And she said.

Yeah yeah yeah!

(Yeah yeah yeah)

Ohh.uuh. ohh.

Ooh. uhh. ohh.

Yeah yeah yeah!

(Yeah yeah yeah)

Ohh.uuh. ohh.

Ooh. uhh. ohh.

Esa mañana en que yo comience

That morning when I start

Tú debes ser mía

You must be mine

Hoy para bien o para mal

Today for better or for worse

Es lo que yo quiero

It's what I want

En cada mañana al despertar

Every morning when I wake up

Ella te complace una y otra vez te será fiel

She pleases you, again and again, she will be faithful to you

Desde el amanecer hasta ponerse el sol

From sunrise to sunset

Se que me amarás como te amo yo

I know that you will love me as I love you

Desde que el sol se pone

Since the sun goes down

Baby.

Let me know oh oh oh

Just to match get it

Show oh oh oh

Tengo mucho amor so oh oh oh

I have lots of love, so oh oh oh

Para mi seras mi corazón oh oh oh

For me, you will be my heart, oh oh oh

Yeah yeah yeah

Uhh oh uhh

Évaluez la traduction

Writer(s): Raul L. Puig, Adassa Candiani, Valentin Fuhrer

Album

And She Said

1 Y Dices (Spanish Reggaeton mix) (feat. Adassa by DJ Cubanito & Don Candiani)
2 And She Said (Valentin radio edit)
3 And She Said (Jack D. Elliot radio mix)
4 And She Said (Valentin extended mix)
5 And She Said (Jack D. Elliot Amped club mix)
6 And She Said (Mr. Mig - Prata Sexy disco mix)
7 Y Dices (English Reggaeton mix) (feat. Adassa by DJ Cubanito & Don Candiana)

Plus d'albums