Paroles et traduction Lucas Reis & Thácio - Pra Ela

Pra Ela

Não sei de onde vim
Não sei pra onde vou
Perdido sem rumo, do mundo eu sou
Em cima da terra e por baixo do céu
Me guia na sombra
Aba do meu chapéu
Só deixo a pegada da botina no chão
Viola no saco pra cantar uns modão

Pra ela que me deixou na solidão
Arrebentou meu coração
Calou a voz do violão

Pra ela que me tirou a direção
Me colocou na contra-mão
Mas é a dona do peão

Não sei de onde vim
Não sei pra onde vou
Perdido sem rumo, do mundo eu sou
Em cima da terra e por baixo do céu
Me guia na sombra
Aba do meu chapéu
Só deixo a pegada da botina no chão
Viola no saco pra cantar uns modão

Pra ela que me deixou na solidão
Arrebentou meu coração
Calou a voz do violão

Pra ela que me tirou a direção
Me colocou na contra-mão
Mas é a dona do peão

Subiu!

Pra ela que me deixou na solidão
Arrebentou meu coração
Calou a voz do violão

Êeee.

Pra ela que me tirou a direção
Me colocou na contra-mão
Mas é a dona do peão

Êeeeee, êeeee, êeee

Для неё

Не знаю, откуда я пришел,
Не знаю, куда я иду.
Потерянный, без цели, я принадлежу миру.
На земле и под небом,
Меня ведет в тени
Поле моей шляпы.
Оставляю лишь след ботинок на земле,
С гитарой за плечом, чтобы спеть пару песен.

Для неё, той, что оставила меня в одиночестве,
Разбила мне сердце,
Заставила замолчать гитару.

Для неё, той, что сбила меня с пути,
Заставила идти против течения,
Но она — хозяйка моего сердца.

Не знаю, откуда я пришел,
Не знаю, куда я иду.
Потерянный, без цели, я принадлежу миру.
На земле и под небом,
Меня ведет в тени
Поле моей шляпы.
Оставляю лишь след ботинок на земле,
С гитарой за плечом, чтобы спеть пару песен.

Для неё, той, что оставила меня в одиночестве,
Разбила мне сердце,
Заставила замолчать гитару.

Для неё, той, что сбила меня с пути,
Заставила идти против течения,
Но она — хозяйка моего сердца.

Вверх!

Для неё, той, что оставила меня в одиночестве,
Разбила мне сердце,
Заставила замолчать гитару.

Ээээ.

Для неё, той, что сбила меня с пути,
Заставила идти против течения,
Но она — хозяйка моего сердца.

Эээээ, эээээ, ээээ