Paroles et traduction Lucas Roque e Gabriel - Eu Vou Te Levantar

Eu Vou Te Levantar

Por que estás assim?
Cabisbaixo e comigo já não fala mais?
Cada dia que se passa mais distante
Eu não vejo mais você me procurar
Eu não vejo mais você se ajoelhar
Eu não vejo você comigo falar

O que aconteceu?
Faz tempo que a gente não conversa
Faz tempo que você não se alegra
Faz muito tempo que eu quero te dizer
Como eu vou fazer

Eu vou te levantar
E vou mostrar que sou na tua vida
Eu vou te modelar
Será de um jeito que ninguém vai conhecer você

E ficarão de longe
Se perguntando: Será que é ele?
Você vai responder
Eu estava já parando, Jesus me levantou

Caminha que Jesus te dá mais força
Caminha que Jesus provê o pão
O barco pode estar balançando
Mas Jesus está guiando a embarcação

Caminha que Jesus é livramento
Caminha que ele mesmo sopra o vento
Está tirando os pedregulhos dos caminho
Só pra você passar
Então canta

Eu vou te levantar
E vou mostrar que sou na tua vida
Eu vou te modelar
Será de um jeito que ninguém vai conhecer você

E ficarão de longe
Se perguntando: Será que é ele?
Você vai responder
Eu estava já parando, Jesus me levantou

Caminha que Jesus te dá mais força
Caminha que Jesus provê o pão
O barco pode estar balançando
Mas Jesus está guiando a embarcação

Caminha que Jesus é livramento
Caminha que ele mesmo sopra o vento
Está tirando os pedregulhos dos caminho
Só pra você passar

Caminha que Jesus te dá mais força
Caminha que Jesus provê o pão
O barco pode estar balançando
Mas Jesus está guiando a embarcação

Caminha que Jesus é livramento
Caminha que ele mesmo sopra o vento
Está tirando os pedregulhos dos caminho
Só pra você passar

Então canta
Descansa e anda
Ele cuida de você e não vai faltar nada
Ele está cuidando
Então canta
Descansa e anda

Por que estás assim?

I Will Lift You Up

Why are you like this?
Head hanging low and no longer speaking to me?
With each passing day, you grow more distant
I no longer see you seek me
I no longer see you kneel
I no longer hear you speak to me

What has happened?
It has been a long time since we last talked
It has been a long time since you last rejoiced
I have wanted to tell you for so long
How I will do it

I will lift you up
And I will show you that I am in your life
I will mold you
In a way that no one will recognize you

And they will stand afar
Asking themselves: Can it be him?
You will reply
I was already falling, but Jesus lifted me up

Walk, for Jesus gives you more strength
Walk, for Jesus provides the bread
The boat may be rocking
But Jesus is guiding the vessel

Walk, for Jesus is deliverance
Walk, for he himself blows the wind
He is removing the pebbles from the path
Just so you can pass through
So sing

I will lift you up
And I will show you that I am in your life
I will mold you
In a way that no one will recognize you

And they will stand afar
Asking themselves: Can it be him?
You will reply
I was already falling, but Jesus lifted me up

Walk, for Jesus gives you more strength
Walk, for Jesus provides the bread
The boat may be rocking
But Jesus is guiding the vessel

Walk, for Jesus is deliverance
Walk, for he himself blows the wind
He is removing the pebbles from the path
Just so you can pass through

Walk, for Jesus gives you more strength
Walk, for Jesus provides the bread
The boat may be rocking
But Jesus is guiding the vessel

Walk, for Jesus is deliverance
Walk, for he himself blows the wind
He is removing the pebbles from the path
Just so you can pass through

So sing
Rest and walk
He cares for you and nothing will be lacking
He is watching over you
So sing
Rest and walk

Why are you like this?