Paroles et traduction Lucas Sugo - Señora Luna

Señora Luna

Señora luna dígame
Si usted la ha visto como ayer
Caminar por el mismo lugar
Donde después de aquel café
Desalojé mi timidez.

Fui más allá, mucho más allá
Más allá de lo que puede ser un momento
Suena cursi lo sé, puede ser, no lo niego.

Señora luna no tema herirme
Sin vuelta alguna ya puede decirme
Dígame usted
Si ella encontró consuelo en otro abrazo
O solo estoy alucinando.

Señora luna no tema herirme
Sin vuelta alguna ya puede decirme
Dígame usted
Perdón por molestarla tanto
Creo que me estoy enamorando.

Señora luna fíjese
Tal vez mi duda puede ser
Motor quizás, que en quinta va
Buscando hoy ese por qué
La quiero hallar y esquiva es
Por qué será? Usted sabrá.

Más allá de lo que puede ser un momento
Suena cursi lo sé, puede ser, no lo niego.

Señora luna no tema herirme
Sin vuelta alguna ya puede decirme
Dígame usted
Si ella encontró consuelo en otro abrazo
O solo estoy alucinando

Señora luna no tema herirme
Sin vuelta alguna ya puede decirme
Dígame usted
Perdón por molestarla tanto
Creo que me estoy enamorando

Señora luna no tema herirme
Sin vuelta alguna ya puede decirme
Dígame usted
Si ella encontró consuelo en otro abrazo
O solo estoy alucinando

Señora luna no tema herirme
Sin vuelta alguna ya puede decirme
Dígame usted
Perdón por molestarla tanto
Creo que me estoy enamorando

Señora luna dígame
Si usted la ha visto como ayer
Caminar.

Mrs. Moon

Mrs. Moon tell me
If you saw her like yesterday
Walking by that same place
Where after that coffee
I slipped away from my shyness.

I went further, much further
Far beyond what could be a moment
Sounds corny I know, it may be, I don't deny it.

Mrs. Moon don't be afraid to hurt me
Without turning around you can tell me already
Tell me
If she found comfort in another's embrace
Or am I just hallucinating.

Mrs. Moon don't be afraid to hurt me
Without turning around you can tell me already
Tell me
Sorry for bothering you so much
I think I'm falling in love.

Mrs. Moon see
Maybe my doubt can be
An engine perhaps, in fifth gear
Searching today for that reason
I want to find her and she's elusive
Why could it be? You'll know.

Further beyond what a moment can be
Sounds corny I know, it may be, I don't deny it.

Mrs. Moon don't be afraid to hurt me
Without turning around you can tell me already
Tell me
If she found comfort in another's embrace
Or am I just hallucinating.

Mrs. Moon don't be afraid to hurt me
Without turning around you can tell me already
Tell me
Sorry for bothering you so much
I think I'm falling in love.

Mrs. Moon don't be afraid to hurt me
Without turning around you can tell me already
Tell me
If she found comfort in another's embrace
Or am I just hallucinating.

Mrs. Moon don't be afraid to hurt me
Without turning around you can tell me already
Tell me
Sorry for bothering you so much
I think I'm falling in love.

Mrs. Moon tell me
If you saw her like yesterday
Walking.