Lucas Sugo - Señora Soledad - traduction des paroles en anglais

Señora Soledad - Lucas Sugotraduction en anglais




Señora Soledad
Lonely Lady
Para ti! Solo para ti!
For you! Only for you!
La viola!
The viola!
Enamorada.
In love.
Imposible, mira que lo intente un millón de veces,
Impossible, although I tried a million times,
Hice de todo para que mi mente desalojara todos
I did everything to make my mind evict all
Los recuerdos que tanto duelen
The memories that hurt so much
Imposible, aunque quiera ver todos tus defectos,
Impossible, although I want to see all your flaws,
Tu falta de códigos y tus pretectos todos tus
Your lack of principles and your pretexts all your
Errores se van a la nada, en un momento
Mistakes vanish into thin air, in a moment
Es que te tengo grabada en mi corazón, atadita a
Because I have you engraved in my heart, tied to
Mi alma, olvídate no.
My soul, don't forget.
Misión imposible olvidar, misión imposible hoy
Mission impossible to forget, mission impossible today
Borrar. es como querer con un dedo el sol tapar.
Erasing. It's like trying to block the sun with a finger.
Misión imposible olvidar, misión imposible hoy
Mission impossible to forget, mission impossible today
Borrar. las noches se me hacen eternas si no
Erasing. the nights seem endless if you're not
Estas.
Here.
Hay corazón!
Oh heart!
Sentimiento y pasión.
Feeling and passion.
Para vos!
For you!
Imposible, aunque quiera ver todos tus defectos,
Impossible, although I want to see all your flaws,
Tu falta de códigos y tus pretectos todos tus
Your lack of principles and your pretexts all your
Errores se van a la nada, en un momento
Mistakes vanish into thin air, in a moment
Es que te tengo grabada en mi corazón, atadita a
Because I have you engraved in my heart, tied to
Mi alma, olvídate no.
My soul, don't forget.
Misión imposible olvidar, misión imposible hoy
Mission impossible to forget, mission impossible today
Borrar. es como querer con un dedo el sol tapar.
Erasing. It's like trying to block the sun with a finger.
Misión imposible olvidar, misión imposible hoy
Mission impossible to forget, mission impossible today
Borrar. las noches se me hacen eternas si no
Erasing. the nights seem endless if you're not
Estas.
Here.
Escucha vida mia!
Listen my love!
Misión imposible olvidar, misión imposible hoy
Mission impossible to forget, mission impossible today
Borrar. es como querer con un dedo el sol tapar.
Erasing. It's like trying to block the sun with a finger.
Misión imposible olvidar, misión imposible hoy
Mission impossible to forget, mission impossible today
Borrar. las noches se me hacen eternas si no
Erasing. the nights seem endless if you're not
Estas.
Here.





Writer(s): Lucas Sugo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.