Paroles et traduction Lucas & Thiago feat. Eduardo Costa - Cê Volta
Então
você
insiste
que
tá
tudo
bem
Alors
tu
insistes
pour
dire
que
tout
va
bien
Jura
de
pé
junto
que
tem
outro
alguém
Tu
jures
sur
ta
main
que
tu
as
quelqu'un
d'autre
Toma
vergonha
nessa
cara
Aie
un
peu
de
honte
O
que
sua
boca
fala
o
coração
desmente
Ce
que
ta
bouche
dit,
ton
cœur
le
contredit
Todo
mundo
sabe
o
que
você
sente
Tout
le
monde
sait
ce
que
tu
ressens
Se
faz
de
dura
por
fora,
mas
por
dentro
tá
doente
Tu
fais
semblant
d'être
dure
à
l'extérieur,
mais
à
l'intérieur
tu
es
malade
Não
se
faça
de
desapegada
Ne
fais
pas
semblant
d'être
détachée
Porque
veio
parar
nessa
casa?
Pourquoi
es-tu
venue
dans
cette
maison
?
O
que
eu
tô
falando,
anota
Ce
que
je
te
dis,
note-le
Se
eu
te
der
um
beijo,
cê
volta
Si
je
t'embrasse,
tu
reviens
Não
se
faça
de
desapegada
Ne
fais
pas
semblant
d'être
détachée
Porque
veio
parar
nessa
casa?
Pourquoi
es-tu
venue
dans
cette
maison
?
O
que
eu
tô
falando,
anota
Ce
que
je
te
dis,
note-le
Se
eu
te
der
um
beijo,
cê
volta
Si
je
t'embrasse,
tu
reviens
Cê
volta
Tu
reviens
Então
você
insiste
que
tá
tudo
bem
Alors
tu
insistes
pour
dire
que
tout
va
bien
Jura
de
pé
junto
que
tem
outro
alguém
Tu
jures
sur
ta
main
que
tu
as
quelqu'un
d'autre
Toma
vergonha
nessa
cara
Aie
un
peu
de
honte
O
que
sua
boca
fala
o
coração
desmente
Ce
que
ta
bouche
dit,
ton
cœur
le
contredit
Todo
mundo
sabe
o
que
você
sente
Tout
le
monde
sait
ce
que
tu
ressens
Se
faz
de
dura
por
fora,
mas
por
dentro
tá
doente
Tu
fais
semblant
d'être
dure
à
l'extérieur,
mais
à
l'intérieur
tu
es
malade
Vai
Vas-y
Não
se
faça
de
desapegada
Ne
fais
pas
semblant
d'être
détachée
Porque
veio
parar
nessa
casa?
Pourquoi
es-tu
venue
dans
cette
maison
?
O
que
eu
tô
falando,
anota
Ce
que
je
te
dis,
note-le
Se
eu
te
der
um
beijo,
cê
volta
Si
je
t'embrasse,
tu
reviens
Não
se
faça
de
desapegada
Ne
fais
pas
semblant
d'être
détachée
Porque
veio
parar
nessa
casa?
Pourquoi
es-tu
venue
dans
cette
maison
?
O
que
eu
tô
falando,
anota
Ce
que
je
te
dis,
note-le
Se
eu
te
der
um
beijo,
cê
volta...
Si
je
t'embrasse,
tu
reviens...
Não
se
faça
de
desapegada
Ne
fais
pas
semblant
d'être
détachée
Porque
veio
parar
nessa
casa?
Pourquoi
es-tu
venue
dans
cette
maison
?
O
que
eu
tô
falando,
anota
Ce
que
je
te
dis,
note-le
Se
eu
te
der
um
beijo,
cê
volta
Si
je
t'embrasse,
tu
reviens
Não
se
faça
de
desapegada
Ne
fais
pas
semblant
d'être
détachée
Porque
veio
parar
nessa
casa?
Pourquoi
es-tu
venue
dans
cette
maison
?
O
que
eu
tô
falando,
anota
Ce
que
je
te
dis,
note-le
Se
eu
te
der
um
beijo,
cê
volta
Si
je
t'embrasse,
tu
reviens
O
que
eu
tô
falando,
anota
Ce
que
je
te
dis,
note-le
Se
eu
te
der
um
beijo,
cê
volta...
Si
je
t'embrasse,
tu
reviens...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.