Paroles et traduction Lucas Vasconcellos - Eu Vou Sequestrar Você

Eu Vou Sequestrar Você

Eu vou sequestrar você
Eu vou desejar você
Até o centro da Terra escutar
Até os cristais brotarem do chão

E cada célula que descama da sua pele
Deixa um rastro desde aquele dia
E o rastro guia, guia

Olhos de incêndio, praia, vento
Sal, cimento, abre-se um portal no tempo
A vida tal qual como a conhecemos
Está mudando exatamente no momento em que eu

Penso em sequestrar você
Penso em habitar você
Até o nó do coração desatar
Até o medo desaparecer

Seu olhar de flecha atravessa a minha tela
E delicadamente o tempo cessa e nos espera, eras
Atrás dessa cortina de fumaça a vista embaça
A espuma dessa onda é a nossa saliva
Estrelas e faróis dilatando as pupilas

E eu sou o pior do mundo com certeza em antever desastres
Você é a pior do mundo em planejar o futuro
E a gente lá no fundo só quer ficar junto

E são respostas o que a gente tá buscando
Desde a hora que acorda
Seu corpo me encosta e o calor distorce
O timbre das guitarras que escuto por dentro

É quase dia, o sol parece uma miragem
E alquimias nos enchendo de coragem

Tudo importa
Sons, mistérios
Fazem parte

São contrastes
Trazem sorte
Pura sorte
Pura sorte
Nosso futuro olhando a gente lá de marte

Я украду тебя

Я украду тебя,
Я буду желать тебя,
Пока не услышит центр Земли,
Пока кристаллы не прорастут из земли.

И каждая клеточка твоей кожи,
Оставит след с того самого дня,
И этот след ведет, ведет.

Глаза как пламя, пляж, ветер,
Соль, цемент, открывается портал во времени,
Жизнь, какой мы ее знаем,
Меняется в тот самый момент, когда я

Думаю о том, как украсть тебя,
Думаю о том, как вселиться в тебя,
Пока не развяжется узел в сердце,
Пока не исчезнет страх.

Твой взгляд как стрела пронзает мой экран,
И время деликатно останавливается и ждет нас, целую вечность,
За этой дымовой завесой взгляд затуманивается,
Пена этой волны - наша слюна,
Звезды и маяки, расширяющие зрачки.

И я, без сомнения, худший в мире предвестник бедствий,
Ты худшая в мире в планировании будущего,
А в глубине души мы просто хотим быть вместе.

И мы ищем ответов,
С того момента, как просыпаемся,
Твое тело касается меня, и тепло искажает
Звучание гитар, которые я слышу внутри.

Уже почти рассвет, солнце кажется миражом,
И алхимия наполняет нас смелостью.

Все имеет значение,
Звуки, тайны,
Являются частью

Это контрасты,
Которые приносят удачу,
Чистую удачу,
Чистую удачу,
Наше будущее смотрит на нас с Марса.