Paroles et traduction Lucas Vasconcellos - Somos Esse Trem

Somos Esse Trem

Não é mais um dia qualquer
Você chega
Todos os cães
Com as orelhas para o céu

Pode ser dessa vez
Ou nunca mais
Ou tarde

Você vai achar
Algo que perdeu
Ou que nunca quis

Não sabemos do que somos feitos
Pedras, sobras de explosão
Quem está jogando o videogame
Vai nos colidir
Essa é a missão

E ainda há quem não consiga prever
Que vai bater, vai bater
Descarrilhados somos esse trem
E tudo bem, tudo bem

E ainda há quem não consiga prever
Que vai bater, vai bater
Descarrilhados somos esse trem
E tudo bem, tudo bem

Não sabemos do que somos feitos
Pedras, sobras de explosão
Quem está jogando o videogame
Vai nos colidir
Essa é a missão

E ainda há quem não consiga prever
Que vai bater, vai bater
Descarrilhados somos esse trem
E tudo bem, tudo bem

E ainda há quem não consiga prever
Que vai bater, vai bater
Descarrilhados somos esse trem
E tudo bem, tudo bem

We Are This Train

It's not just another day
You arrive
All the dogs
With their ears to the sky

Maybe this time
Or never again
Or late

You'll find
Something you lost
Or that you never wanted

We don't know what we're made of
Stones, remnants of an explosion
Whoever's playing the video game
Will collide with us
That's the mission

And there are still those who can't predict
That it will hit, it will hit
Derailed, we are this train
And it's okay, it's okay

And there are still those who can't predict
That it will hit, it will hit
Derailed, we are this train
And it's okay, it's okay

We don't know what we're made of
Stones, remnants of an explosion
Whoever's playing the video game
Will collide with us
That's the mission

And there are still those who can't predict
That it will hit, it will hit
Derailed, we are this train
And it's okay, it's okay

And there are still those who can't predict
That it will hit, it will hit
Derailed, we are this train
And it's okay, it's okay