Paroles et traduction Lucas feat. Gracias - Nälkä

Nälkä

Koulus et ees kattonu mua päin
Mut eilen kun sä telkkarissa mut näit
Laitoit mulle heti viestii

Kun mun nimi nousee sun fiidiin
äkkii sitä ollaanki niin frendii
Kai sä tajuut toi on feikkii

Turha esittää että me oltais jotain parempiiki tuttui
Ouoo ouoo
Muistan vielä kun sä lävittelit musta keksittyjä juttui
Ouoo ouoo

Mä vaan pelkään ettei mulla kestä pää
Mut tää on just sitä minkä takia elän elän
Jaksan vääntää
Korkeemmalle viel tähtään
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Nälkään nälkään nälkään nälkään
Jaksan vääntää
Korkeemmalle viel tähtään
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään

Haittaa jos joku mut peilaa
Jengi tykkää kattoo ku muut feilaa
Mut mä aion vielä näyttää

Ne väittää et en kestä kauaa
Mut katotaan sit kuka vikan nauraa
Ei mua enää voi pysäyttää

Mä oon ehkä nuori mutta älä anna hämätä sen yhtään
Ouoo ouoo
Sä tuut vielä huomaaman sen että mä en suostu varjoon jäämään
Ouoo ouoo

Mä vaan pelkään ettei mulla kestä pää
Mut tää on just sitä minkä takia elän elän
Jaksan vääntää
Korkeemmalle viel tähtään
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Nälkään nälkään nälkään nälkään
Jaksan vääntää
Korkeemmalle viel tähtään
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään

Takasin elämään takasin todellisuuteen
Turha pelätä ku karavaani kulkee
Siunattuna matkalla vanhasta uuteen
Huuda kovempaa kun kaukana ei kuule
älä kurota mun kassa ei natsaa
Tää on vasta luonnos tulevasta
Siit kaikesta mitä mul on tällee antaa
Minä versus koko maailma

Mä vaan pelkään ettei mulla kestä pää
Mut tää on just sitä minkä takia elän elän
Jaksan vääntää
Korkeemmalle viel tähtään
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään

Mä vaan pelkään ettei mulla kestä pää
Mut tää on just sitä minkä takia elän elän
Jaksan vääntää
Korkeemmalle viel tähtään
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Nälkään nälkään nälkään nälkään
Jaksan vääntää
Korkeemmalle viel tähtään
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään

Hunger

In school, you wouldn't even look at me
But yesterday, when you saw me on TV
You messaged me right away

When my name pops up on your feed
Suddenly, we're such good friends
Don't you realize that's fake?

It's useless to pretend that we're something more than just acquaintances
Ouoo ouoo
I still remember how you used to spread rumors about me
Ouoo ouoo

I'm just afraid that I can't handle the pressure
But this is exactly why I live, live
I keep grinding
Aiming even higher
This is the only thing that can satisfy this hunger
The hunger, the hunger, the hunger, the hunger
I keep grinding
Aiming even higher
This is the only thing that can satisfy this hunger

It doesn't bother me if someone copies me
People like to watch others fail
But I'm going to prove them wrong

They say I won't last long
But we'll see who has the last laugh
There's no stopping me now

I may be young, but don't let that fool you
Ouoo ouoo
You'll come to realize that I won't be left in the shadows
Ouoo ouoo

I'm just afraid that I can't handle the pressure
But this is exactly why I live, live
I keep grinding
Aiming even higher
This is the only thing that can satisfy this hunger
The hunger, the hunger, the hunger, the hunger
I keep grinding
Aiming even higher
This is the only thing that can satisfy this hunger

Back to life, back to reality
No need to fear, the caravan is moving
Blessed on the journey from the old to the new
Shout louder, because they can't hear you from far away
Don't reach for my money, it doesn't match
This is just a sketch of what's to come
Of everything I have to give
Me versus the world

I'm just afraid that I can't handle the pressure
But this is exactly why I live, live
I keep grinding
Aiming even higher
This is the only thing that can satisfy this hunger

I'm just afraid that I can't handle the pressure
But this is exactly why I live, live
I keep grinding
Aiming even higher
This is the only thing that can satisfy this hunger
The hunger, the hunger, the hunger, the hunger
I keep grinding
Aiming even higher
This is the only thing that can satisfy this hunger