Paroles et traduction Lucas & Matheus - Depois de Você...
Quando
você
de
coração
lembrar
de
mim
Lorsque
tu
te
souviendras
de
moi
avec
ton
cœur
Pode
apostar
que
eu
também
não
me
esqueci
Tu
peux
être
sûr
que
je
ne
t’ai
pas
oublié
non
plus
Daquele
amor
dos
sonhos
que
a
gente
viveu
De
cet
amour
de
rêve
que
nous
avons
vécu
Onde
tudo
era
felicidade
Où
tout
était
bonheur
E
hoje
só
ficou
essa
saudade
Et
aujourd’hui
il
ne
reste
que
ce
manque
De
você
e
eu,
de
você
e
eu
De
toi
et
moi,
de
toi
et
moi
Quando
o
vento
te
tocar
Quand
le
vent
te
touchera
Lembra
que
eu
te
abraço
na
imaginação
Rappelle-toi
que
je
t’embrasse
dans
mon
imagination
Ouça
o
descompasso
do
meu
coração
Écoute
le
rythme
désaccordé
de
mon
cœur
Sente
o
meu
desejo
Sente
mon
désir
Quando
a
chuva
te
molhar
Quand
la
pluie
te
mouillera
Lembra
que
eu
te
bejio
no
meu
pensamento
Rappelle-toi
que
je
t’embrasse
dans
mes
pensées
Eu
preciso
te
encontrar
J’ai
besoin
de
te
retrouver
Faz
tempo
que
nao
te
vejo
Ça
fait
longtemps
que
je
ne
t’ai
pas
vu
Depois
de
você
Après
toi
Eu
não
consegui
amar
alguém
Je
n’ai
pas
réussi
à
aimer
quelqu’un
d’autre
Depois
de
nós
dois
Après
nous
deux
Eu
não
me
entreguei
a
mais
ninguém
Je
ne
me
suis
pas
donné
à
quelqu’un
d’autre
Depois
desse
amor
Après
cet
amour
Que
foi
sempre
tudo
o
que
eu
quis
Qui
a
toujours
été
tout
ce
que
j’ai
voulu
Decidi
ficar
assim
sozinho
J’ai
décidé
de
rester
seul
comme
ça
Esperando
pelo
seu
carinho
En
attendant
tes
tendres
attentions
Pra
ser
feliz,
pra
ser
feliz
Pour
être
heureux,
pour
être
heureux
Quando
o
vento
te
tocar
Quand
le
vent
te
touchera
Lembra
que
eu
te
abraço
na
imaginação
Rappelle-toi
que
je
t’embrasse
dans
mon
imagination
Ouça
o
descompasso
do
meu
coração
Écoute
le
rythme
désaccordé
de
mon
cœur
Sente
o
meu
desejo
Sente
mon
désir
Quando
a
chuva
te
molhar
Quand
la
pluie
te
mouillera
Lembra
que
eu
te
bejio
no
meu
pensamento
Rappelle-toi
que
je
t’embrasse
dans
mes
pensées
Eu
preciso
te
encontrar
J’ai
besoin
de
te
retrouver
Faz
tempo
que
não
te
vejo
Ça
fait
longtemps
que
je
ne
t’ai
pas
vu
Depois
de
você
Après
toi
Eu
não
consegui
amar
alguém
Je
n’ai
pas
réussi
à
aimer
quelqu’un
d’autre
Depois
de
nós
dois
Après
nous
deux
Eu
não
me
entreguei
a
mais
ninguém
Je
ne
me
suis
pas
donné
à
quelqu’un
d’autre
Depois
desse
amor
Après
cet
amour
Que
foi
sempre
tudo
o
que
eu
quis
Qui
a
toujours
été
tout
ce
que
j’ai
voulu
Decidi
ficar
assim
sozinho
J’ai
décidé
de
rester
seul
comme
ça
Esperando
pelo
seu
carinho
En
attendant
tes
tendres
attentions
Pra
ser
feliz,
pra
ser
feliz
Pour
être
heureux,
pour
être
heureux
Depois
de
você
Après
toi
Eu
não
consegui
amar
alguém
Je
n’ai
pas
réussi
à
aimer
quelqu’un
d’autre
Depois
de
nós
dois
Après
nous
deux
Eu
não
me
entreguei
a
mais
ninguém
Je
ne
me
suis
pas
donné
à
quelqu’un
d’autre
Depois
desse
amor
Après
cet
amour
Que
foi
sempre
tudo
o
que
eu
quis
Qui
a
toujours
été
tout
ce
que
j’ai
voulu
Decidi
ficar
assim
sozinho
J’ai
décidé
de
rester
seul
comme
ça
Esperando
pelo
seu
carinho
En
attendant
tes
tendres
attentions
Pra
ser
feliz,
pra
ser
feliz
Pour
être
heureux,
pour
être
heureux
Évaluez la traduction
1
Vou Ficar Aqui Sonhando
2 Depois de Você...
3 Não dá P'ra Viver de Saudade
4 A Noite Sem Você
5 Bobiou… a Gente Pimba
6 Vem P'ra Ficar
7 Longe de Você (Longe de Ti)
8 Toca Meu Corpo
9 Frente a Frente
10 Eu Já Não Sou Eu
11 Quebra-Cabeça
12 Esquece Coração
13 Vem Desfrutar do Meu Amor
14 Filho Adoptivo
2 Depois de Você...
3 Não dá P'ra Viver de Saudade
4 A Noite Sem Você
5 Bobiou… a Gente Pimba
6 Vem P'ra Ficar
7 Longe de Você (Longe de Ti)
8 Toca Meu Corpo
9 Frente a Frente
10 Eu Já Não Sou Eu
11 Quebra-Cabeça
12 Esquece Coração
13 Vem Desfrutar do Meu Amor
14 Filho Adoptivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.