Paroles et traduction Lucaszapp - Amor

Amor

Eu cheguei nela de um jeito sistemático,
Gordinho com aquele meu jeito atrapalhado.
Olhar profundo, talvez enigmático,
Jogando palavras daquele meu jeito sarcástico.
Eu sempre fui bom com palavras (cê sabe).
Mas com ela perco minhas linhas.
De longe ja me tira o ar, Imagina no quarto, na sala e cozinha.
Ela de quatro?
Seu melhor "trick".
Sua pele branca é mágica.
Suas curvas são simpáticas.
Te li toda com os meus lábios, de uma forma pragmática.
Obedecendo as leis da vida.
Tipo tudo que vai volta.
Ela é a própria vida, tipo: vai, mas ela volta.
Hey babeee, amor te dou amor, ela é amor, fazendo amor.
Hey babeee, amor te dou amor, ela é amor, fazendo amor.
Dividindo sonhos, tramando nossos planos,
Um assalto a banco, fugindo pra Madagascar.
E nessas voltas que o mundo dá, ela da voltas, pro seu mundo me dar.
É recíproco, empírico, o pico de adrenalina,
Que incendeia nossas noites em meio a tanta neblina.
Fazendo fumaça, tirando sua calcinha,
Quando não veste nada, fica mais linda ainda
Em meio a tantas atrações ela que me atrai, então.
Em meio a tantas opções, você é a única opção.
É tipo como canção, tipo a última canção.
Sereia os seus gemidos viram canção.
É seria a intenção, minha inspiração,
Ela virou canção, ela virou, canção.
Ela virou, can ção
Hey babeee, amor te dou amor, ela é amor, fazendo amor.
Hey babeee, amor te dou amor, ela é amor, fazendo amor.

Love

I approached her systematically,
A chubby guy with my awkward ways.
Eyes deep, perhaps enigmatic,
Tossing words in my sarcastic style.
I've always been good with words (you know).
But with her, I lose my train of thought.
She takes my breath away from afar, imagine in the bedroom, living room, and kitchen.
Her on all fours?
Her best "trick".
Her fair skin is magical.
Her curves are lovely.
I read you all over with my lips, in a pragmatic way.
Following the laws of life.
Like, whatever goes around, comes around.
She is life itself, like: go away, but she comes back.
Hey babeee, I give you love, she is love, making love.
Hey babeee, I give you love, she is love, making love.
Sharing dreams, plotting our plans,
A bank heist, escaping to Madagascar.
And in these turns the world takes, she takes turns, for her world to take me in.
It's reciprocal, empirical, the peak of adrenaline,
That sets fire to our nights amidst so much fog.
Making smoke, taking off your panties,
When she's wearing nothing, she's even more beautiful
Among so many attractions, she's the one who attracts me, then.
Among so many options, you are the only option.
It's like a song, like the last song.
Your moans turn into a song.
It would be the intention, my inspiration,
She became a song, she became a song.
She became, a song
Hey babeee, I give you love, she is love, making love.
Hey babeee, I give you love, she is love, making love.