Paroles et traduction LUCAVEROS - Прёт

Прёт

[Куплет 1, Emir Lucaveros]:
Я взрывался и ехал, а после шептал слова любви. Она полураздета.
Тёмные локоны, мы здесь сегодня одни. Она мною согрета.
В объятиях словно тело потухшей звезды и в губах сигарета,
В халате заполоняет комнату дым.
[Переход]:
Она счастлива будто дитя, словно о ней снимают кино.
Где её роль все безумно хотят, самую малость хотя бы глоток.
Она нежно обнимет меня, так пленит ароматом духов.
Я для неё словно первая сига в затяг, её так неожиданно прёт, прёт!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, эту девочку прёт, прёт, прёт, прёт!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, эту девочку прёт, прёт, прёт, прёт!
[Куплет 2, Emir Lucaveros]:
Я взрывал с ней и ехал, делил на двоих космический трип.
Мы словно комета - мимо тысячи звёзд на чёрном мчимся в ночи.
И вдвоём до рассвета уходили в отрыв. Смотрели, как гаснут огни.
И совсем незаметно я подсел на неё, дурманит каждый изгиб.
[Переход]:
Она счастлива будто дитя, словно о ней снимают кино.
Где её роль все безумно хотят, самую малость хотя бы глоток.
Она нежно обнимет меня, так пленит ароматом духов.
Я для неё словно первая сига в затяг, её так неожиданно прёт, прёт!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, эту девочку прёт, прёт, прёт, прёт!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, эту девочку прёт, прёт, прёт, прёт!
[Интерлюдия]:
Я для неё словно первая сига в затяг,
Её так неожиданно прёт, прёт!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, эту девочку прёт, прёт, прёт, прёт!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, прёт, прёт, прёт так неожиданно!
Прёт, прёт, эту девочку прёт, прёт, прёт, прёт!
[Финал]:
Я для неё словно первая сига в затяг,
Её так неожиданно прёт, прёт!

Buzzin'

[Verse 1, Emir Lucaveros]:
I was exploding and driving, then whispering words of love. She was half-undressed.
Dark curls, we're alone here tonight. She's warmed by me.
In my arms, she's like the body of a faded star, a cigarette between her lips,
Smoke fills the room in her robe.
[Bridge]:
She's happy as a child, like she's in a movie.
Where everyone desperately wants her role, even the slightest sip.
She gently embraces me, captivating me with the scent of her perfume.
I'm like her first drag of a cigarette, she's so unexpectedly buzzin', buzzin'!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', this girl is buzzin', buzzin', buzzin', buzzin'!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', this girl is buzzin', buzzin', buzzin', buzzin'!
[Verse 2, Emir Lucaveros]:
I exploded with her and drove, sharing a cosmic trip for two.
We're like a comet - past a thousand stars, we race through the black night.
And together until dawn, we went wild. We watched the lights fade.
And quite imperceptibly, I got hooked on her, every curve intoxicates.
[Bridge]:
She's happy as a child, like she's in a movie.
Where everyone desperately wants her role, even the slightest sip.
She gently embraces me, captivating me with the scent of her perfume.
I'm like her first drag of a cigarette, she's so unexpectedly buzzin', buzzin'!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', this girl is buzzin', buzzin', buzzin', buzzin'!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', this girl is buzzin', buzzin', buzzin', buzzin'!
[Interlude]:
I'm like her first drag of a cigarette,
She's so unexpectedly buzzin', buzzin'!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', this girl is buzzin', buzzin', buzzin', buzzin'!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', buzzin', buzzin', buzzin' so unexpectedly!
Buzzin', buzzin', this girl is buzzin', buzzin', buzzin', buzzin'!
[Outro]:
I'm like her first drag of a cigarette,
She's so unexpectedly buzzin', buzzin'!