Paroles et traduction Lucci feat. Coez - Resta Con Me (feat. Coez)

Resta Con Me (feat. Coez)

Resta con me, quando scrivo la mia vita
Sopra un foglio ci sei tu a farmi da guida
Tu muovi la mia mano e tu
Stringi le mie dita e tu
Mi trascini sempre se mi fermo su in salita

La vita è stata dura con me e tu l'hai visto
Testimone di ogni sfiga, di ogni cazzo di imprevisto
Ma pure testimone del fatto che reagisco
Se sto facendo bene se ti guardo dentro agli occhi lo capisco
A volte ho messo prima ogni mio disco
Davanti a tutto il resto e questo è stato un rischio
Ma a volte questo mondo è stato giusto e ho pure vinto
Ma tu mi hai amato sempre sopratutto se sconfitto

Logorroico, paranoico e mezzo derelitto
Sempre in ansia per l'introito, sempre in ansia per l'affitto
Rompi cazzi di natura e incapace de sta zitto
Ma mi sei stata accanto durante questo tragitto

Resta con me
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Perché non sono nessuna come sono con te
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Tu non sei qui con me
Resta con me

Resta con me
Perche lo sai cosa nascondo
Mentre vivo col sorriso combatto per stare al mondo
Accanto a te posso essere me stesso fino in fondo
La cosa più preziosa: posso piangere se voglio
A volte voglio, lo voglio pure tanto
Sei l'unica che guarda nei miei occhi e capisce che sono stanco
Sei l'unica che c'ha la forza di restarmi accanto
Rimetti insieme i pezzi di ogni sogno che s'è infranto

Resta con me
Perché so amare
La cosa che mi viene meglio di tutte le cose che so fare
La gente che me guarda e me dice che so' speciale
Ma soltanto tu lo pensi per davvero
Normale
Nel gioco delle regole non scritte
Non ne ho seguita una
E l'ho pagata cara a colpi di sconfitte
Dice il destino non esiste
Ma se non ci credessi sto mondo sarebbe triste

Resta con me
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Perché non sono nessuna come sono con te
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Tu non sei qui con me
Resta con me

Stay With Me (feat. Coez)

Stay with me, when I write my life
On a sheet of paper, you're there to guide me
You move my hand and you
Squeeze my fingers and you
Always pull me along if I stop uphill

Life has been hard on me and you've seen it
Witness to every misfortune, every fucking unforeseen event
But also witness to the fact that I react
If I'm doing well, I know it by looking you in the eye
Sometimes I put every record of mine first
In front of everything else and that was a risk
But sometimes this world was fair and I even won
But you always loved me, especially when defeated

Talkative, paranoid and half derelict
Always anxious about income, always anxious about rent
Pain in the ass by nature and unable to shut up
But you've been by my side during this journey

Stay with me
This bed is like ice when you're not here
And I'm hitting six if
You are not here with me
Because I am no one like I am with you
This bed is like ice when you're not here
And I'm hitting six if
You are not here with me
You are not here with me
Stay with me

Stay with me
Because you know what I'm hiding
As I live with a smile, I fight to stay in the world
Next to you I can be myself all the way
The most precious thing: I can cry if I want to
Sometimes I want to, I really want to
You're the only one who looks into my eyes and understands that I'm tired
You're the only one who has the strength to stay by my side
Put the pieces of every shattered dream back together

Stay with me
Because I know how to love
The thing I do best of all the things I can do
People who look at me and tell me I'm special
But only you really think so
Normal
In the game of unwritten rules
I didn't follow one
And I paid dearly with blows of defeat
Fate says it doesn't exist
But if I didn't believe it, this world would be sad

Stay with me
This bed is like ice when you're not here
And I'm hitting six if
You are not here with me
Because I am no one like I am with you
This bed is like ice when you're not here
And I'm hitting six if
You are not here with me
You are not here with me
Stay with me