Lucea - Ne crains pas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lucea - Ne crains pas




Ne crains pas
Не бойся
Me croyant abandonné, délaissé
Думая, что я брошена, забыта,
Me retrouvant face à mes erreurs et mes peurs
Оказавшись лицом к лицу со своими ошибками и страхами,
Livré à moi même, sans repère
Предоставленная самой себе, без ориентиров,
Entendais-tu de là-haut mes prières?
Слышал ли ты мои молитвы оттуда, свыше?
Mais je regarde à toi
Но я смотрю на тебя,
Tu me dis: "ne crains pas
Ты говоришь мне: "Не бойся,
Ne crains pas car je guide chacun de tes pas"
Не бойся, ведь я направляю каждый твой шаг".
C'est pour cela que je te chante
Именно поэтому я пою тебе,
Car tu m'as donné l'assurance
Потому что ты дал мне уверенность
De chaque instant dans ta présence
В каждом мгновении рядом с тобой.
Livré à moi même, sans repère
Предоставленная самой себе, без ориентиров,
Entendais-tu de là-haut mes prières?
Слышал ли ты мои молитвы оттуда, свыше?
Mais je regarde à toi
Но я смотрю на тебя,
Tu me dis: "ne crains pas
Ты говоришь мне: "Не бойся,
Ne crains pas car je guide chacun de tes pas"
Не бойся, ведь я направляю каждый твой шаг".
C'est pour cela que je te chante
Именно поэтому я пою тебе,
Car tu m'as donné l'assurance
Потому что ты дал мне уверенность
De chaque instant dans ta présence
В каждом мгновении рядом с тобой.
Tu m'as délivré
Ты освободил меня
Par ton grand amour
Своей великой любовью,
Tu es mon secours
Ты моя опора
Pour l'éternité
Навечно.
Mais je regarde à toi
Но я смотрю на тебя,
Tu me dis: "ne crains pas
Ты говоришь мне: "Не бойся,
Ne crains pas car je guide chacun de tes pas"
Не бойся, ведь я направляю каждый твой шаг".
C'est pour cela que je te chante
Именно поэтому я пою тебе,
Car tu m'as donné l'assurance
Потому что ты дал мне уверенность
De chaque instant dans ta présence
В каждом мгновении рядом с тобой.





Writer(s): Valentine Dugon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.