Paroles et traduction Lucecita Benitez - Usted Señor Amor

Usted Señor Amor

Sigo sin saber, donde esta usted señor amor
Que en cada primavera yo soñé
Que nunca puede ver
Y que jamás beso mi piel
Que me negó la sensación de ser mujer.

No quiero pensar que usted paso señor amor
Dejando por mi vida un rencor
Si eso sucedió, pobre de mi, valga me dios
Que feo es el sabor que me dejo.

Tal vez fue algún disfraz para imitarlo a usted
Y yo le abrí mis brazos, pero no era usted.

Me engaño, Me engaño
Era el diablo con las alas del amor
Me engaño, Me engaño
Yo creí que era usted señor amor
Me engaño, Me engaño
Era el diablo con las alas del amor
Me engaño, Me engaño
Yo creí que era usted señor amor, amor.

Sigo sin saber donde esta usted señor amor
Que en un rincón del alma se escondió
Si nunca despertó, y si jamás apareció
Aquello fue un error del corazón.

Tal vez fue algún disfraz para imitarlo a usted
Y yo le abrí mis brazos, pero no era usted.

Me engaño, Me engaño
Era el diablo con las alas del amor
Me engaño, Me engaño
Yo creí que era usted señor amor
Me engaño, Me engaño
Era el diablo con las alas del amor
Me engaño, Me engaño
Yo creí que era usted señor amor...

You Sir Love

I still don't know where you are sir love,
That in every spring I dreamed
I could never see
And that I never kiss my skin
That denied me the feeling of being a woman.

I don't want to think that you happened sir love
Leaving a grudge in my life
If that happened, poor me, god bless me
How ugly is the flavor you left me.

Maybe it was some kind of costume to imitate you
And I opened my arms to him, but it wasn't you.

I cheated, I cheated
It was the devil with the wings of love
I cheated, I cheated
I thought you were Mister Love
I cheated, I cheated
It was the devil with the wings of love
I cheated, I cheated
I thought you were Sir Love, love.

I still don't know where you are sir love
That in a corner of the soul hid
If you never woke up, and if you never appeared
It was a mistake of the heart.

Maybe it was some kind of costume to imitate you
And I opened my arms to him, but it wasn't you.

I cheated, I cheated
It was the devil with the wings of love
I cheated, I cheated
I thought you were Mister Love
I cheated, I cheated
It was the devil with the wings of love
I cheated, I cheated
I thought you were sir love...