Paroles et traduction Lucero - Me Deshice de Tu Amor (Versión Banda)

Me Deshice de Tu Amor (Versión Banda)

Es increíble
Que a pesar de tu mal comportamiento
Me pidas perdón
Ya saliste de mi vida
Si tal vez te arrepentiste, esto no tiene remedio
¡Así déjalo!
No sabía
Que tenías en promoción al dos por uno
A tu corazón
Que eras como un vaso de agua
Que no se le niega a nadie
Que desilusión tan grande me causó tu amor
Me juré
Que muy pronto iba a olvidarte
Me aferré y puse todo de mi parte
Vieras cuanto me costó
Me deshice de tu amor
Al principio sí lloré
Era tanto mi coraje porque yo en verdad te amé
Me quisiste ver la cara y no pudiste serme fiel
Me creías tan inocente y al final, yo te caché
Me deshice de tu amor
De mi mente te borré
Aunque llores y te humilles, yo jamás voy a volver
Ya me hiciste mucho daño y según tú, fue sin querer
Defraudaste mi confianza, muy a tiempo me di cuenta
Y de mi alma te arranque
Y no te salió
Porque al final te caché, chiquitito
¡Aquí!
¡Lucero!
Me deshice de tu amor
Al principio sí lloré
Era tanto mi coraje porque yo en verdad te amé
Me quisiste ver la cara y no pudiste serme fiel
Me creías tan inocente y al final, yo te caché
Me deshice de tu amor
De mi mente te borré
Aunque llores y te humilles, yo jamás voy a volver
Ya me hiciste mucho daño y según tú, fue sin querer
Defraudaste mi confianza, muy a tiempo me di cuenta
Y de mi alma te arranque

I Got Rid of Your Love (Banda Version)

It's amazing
That despite your bad behavior
You would ask me for forgiveness
You are already out of my life
If perhaps you regret it, there is no remedy for this
Leave it like that!
I didn't know
That you had a two-for-one promotion
On your heart
That you were like a glass of water
That you don't refuse anyone
What a great disappointment your love caused me
I swore to myself
That I would forget you very soon
I held on and did everything I could
See how much it cost me
I got rid of your love
At first I did cry
My anger was so great because I really loved you
You wanted to fool me and you couldn't be faithful to me
You thought I was so innocent and in the end, you caught my eye
I got rid of your love
I erased you from my mind
Even if you cry and humiliate yourself, I will never come back
You've already hurt me so much and according to you, it was unintentional
You betrayed my trust, I realized it in time
And I tore you out of my soul
And you didn't succeed
Because in the end I caught you, little one
Here!
Lucero!
I got rid of your love
At first I did cry
My anger was so great because I really loved you
You wanted to fool me and you couldn't be faithful to me
You thought I was so innocent and in the end, you caught my eye
I got rid of your love
I erased you from my mind
Even if you cry and humiliate yourself, I will never come back
You've already hurt me so much and according to you, it was unintentional
You betrayed my trust, I realized it in time
And I tore you out of my soul