Lucero - Mi Virgen Santa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucero - Mi Virgen Santa




Mi Virgen Santa
My Holy Virgin
Hoy venimos a pedirte con amor virgen morena
Today we come to ask you with love, dark-skinned virgin
Que cuides de tu pueblo que hoy con rosas te venera
To look after your town that today is worshipping you with roses
Lo hacemos con fervor y con el corazón
We do it with fervour and with the heart
Fué desde tu aparición que se lleno de amor el pueblo
It was since your appearance that the town was filled with love
El manto de juan diego nos mostro tu rostro bello
The cloak of Juan Diego showed us your beautiful face
Subimos a tu altar allá en el tepeyac
We go up to your altar there in Tepeyac
Hoy te estamos festejando
Today we are celebrating you
Que se oigan los aplausos
May the applause be heard
La nos trae aquí
The faith brings us here
Soy tu más fiel peregrino junto a mi dios divino
I am your most faithful pilgrim close to my divine God
Hoy te vengo a decir
Today I come to tell you
Hoy que venimos a tu altar
Today we come to your altar
Ven danos de tu bendición
Come, give us your blessing
Madre querida vengo a ti a dedicarte mi oración y mis plegarias
Beloved mother I come to dedicate to you my prayer and my prayers
Reina de mi alma
Queen of my soul
Necesitamos de tu amor
We need your love
Que a nuestro mundo llegue paz
May peace come to our world
En tu regazo esta mi
In your lap is my faith
Siempre te voy a venerar con mis palabras que te idolatran
I will always venerate you with my words that idolize you
Mi virgen santa
My holy virgin
Gracias por todas tus bendiciones morenita mia
Thank you for all your blessings, my dark-skinned one
Hoy que venimos a tu altar
Today we come to your altar
Ven danos de tu bendición
Come, give us your blessing
Madre querida vengo a ti a dedicarte mi oración y mis plegarias
Beloved mother I come to dedicate to you my prayer and my prayers
Reina de mi alma
Queen of my soul
Necesitamos de tu amor
We need your love
Que a nuestro mundo llegue paz
May peace come to our world
En tu regazo esta mi
In your lap is my faith
Siempre te voy a venerar con mis palabras que te idolatran
I will always venerate you with my words that idolize you
Mi virgen santa
My holy virgin






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.