Lucero - Paloma Querida - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” - traduction des paroles en russe




Paloma Querida - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
Por el día que llegaste a mi vida
В тот день, когда ты вошел в мою жизнь
Paloma querida, me puse a brindar
Дорогая Палома, я начал тост
Y al sentirme un poquito tomada
И когда я чувствую себя немного захваченным
Pensando en tus labios, me dio por cantar
Думая о твоих губах, я решил спеть
Me sentí superior a cualquiera
Я чувствовал превосходство над кем-либо
Y un puño de estrellas te quise bajar
И я хотел сбить тебя кулаком звезд
Y al mirar que ninguna alcanzaba
И видя, что никто из них не достиг
Me dio tanta rabia que quise llorar
Это меня так разозлило, что мне хотелось плакать
Yo no lo que valga mi vida
Я не знаю, чего стоит моя жизнь
Pero yo te la vengo a entregar
Но я приду, чтобы отдать это тебе
Yo no si tu amor la reciba
Я не знаю, примет ли это твоя любовь.
Pero yo te la vengo a dejar
Но я собираюсь оставить это тебе
Y ahí te la dejo, chiquito
И я оставлю это там для тебя, малышка.
Pa que hagas lo que quieras con ella, pues
Так что можешь делать с ним все, что хочешь, ну
Me encontraste en un negro camino
Ты нашел меня на черной дороге
Como un peregrino sin rumbo y sin fe
Как странник без направления и без веры
Y la luz de tus ojos divinos
И свет твоих божественных глаз
Cambiaron mi suerte por dicha y placer
Они променяли мою удачу на счастье и удовольствие
Desde entonces, yo siento quererte
С тех пор я чувствую, что люблю тебя
Con todas las fuerzas que el alma me da
Со всей силой, которую дает мне моя душа
Desde entonces, paloma querida
С тех пор, дорогой голубь
Mi pecho he cambiado por un palomar
Я поменял свой сундук на голубятню
Yo no lo que valga mi vida
Я не знаю, чего стоит моя жизнь
Pero yo te la quiero entregar
Но я хочу дать это тебе
Yo no si tu amor la reciba
Я не знаю, примет ли это твоя любовь.
Pero yo te la vengo a dejar
Но я собираюсь оставить это тебе





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez Sandoval

Lucero - El Gallo de Oro (Las Canciones de la Serie)
Album
El Gallo de Oro (Las Canciones de la Serie)
date de sortie
10-11-2023

1 Jardinera (Caponera) - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
2 Jardinera - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” [Versión Dueto]
3 Mi Último Cartucho - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
4 El Gallo de Oro - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
5 Vámonos - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
6 La Cigarra - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
7 No Volveré - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
8 El Toro Relajo - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
9 Si Nos Dejan - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
10 Mi Último Cartucho - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” [Versión A Capella]
11 El Gavilancillo - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
12 Paloma Querida - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
13 Yo Soy Feliz - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” [Versión Solista]
14 Hay Unos Ojos - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” [Versión Solista]
15 El Último Trago - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
16 Amanecí en Tus Brazos - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro”
17 Hay Unos Ojos - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” [Versión Dueto]
18 La Tequilera - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” [Versión Lucha Padilla]
19 Cuando Vivas Conmigo - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” [Versión Lorenzo Benavides]
20 Yo Soy Feliz - Musica de la Serie Original “El Gallo de Oro” [Versión Dueto]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.