Lucero - Quiero (En Vivo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lucero - Quiero (En Vivo)




Quiero (En Vivo)
Хочу (Вживую)
Fue un flechazo tremendo
Это был мощный удар
Que tuve de emoción,
Эмоций,
Cuando lo vi entre las luces
Когда я увидела тебя в свете
Del cálido lugar
Того тёплого места.
Yo presentí que iba a descubrir a mi pareja ideal
Я предчувствовала, что найду свою идеальную пару,
Que alguna vez lo soñé llegar
Которую когда-то видела во сне,
Esperando quedarse en
Надеясь, что ты останешься со мной.
Me vio que lo estaba observando,
Ты увидел, что я наблюдаю за тобой,
Se aproximó hacia
Подошёл ко мне
Me preguntó si podía
И спросил, могу ли я
Quedarse a conversar,
Остаться, чтобы поговорить.
Unos minutos pasaron y me enamoraba de él
Прошло несколько минут, и я влюбилась в тебя.
Me dio la mano para bailar,
Ты взял меня за руку, чтобы потанцевать,
Yo no dejaba de verlo a él
Я не могла отвести от тебя глаз.
Quiero seguir con él bailando
Хочу продолжать танцевать с тобой
Hasta morir, con él gozando
До самой смерти, наслаждаясь с тобой.
Esto no se puede terminar,
Это не может закончиться,
Es tan genial, de mi él no se irá
Это так прекрасно, ты не уйдёшь от меня.
Quiero estar con él a solas,
Хочу побыть с тобой наедине,
Quiero besar su piel dorada
Хочу целовать твою золотистую кожу.
Esto no se puede terminar,
Это не может закончиться,
Te voy a amar con todo hasta el final
Я буду любить тебя всем сердцем до конца.
En esa noche sin tiempo,
В ту ночь без времени,
La música siguió
Музыка продолжала играть,
Llenaba todo el momento
Наполняла каждый момент
Mis ansias de amar
Моим желанием любить.
Yo no podía creer que él me causaría temor
Я не могла поверить, что ты вызываешь во мне страх
De que algún día fuera perder
Того, что однажды я могу потерять
Su ternura y su amor
Твою нежность и твою любовь.
Quiero seguir con él bailando
Хочу продолжать танцевать с тобой
Hasta morir con él gozando
До самой смерти, наслаждаясь с тобой.
Esto no se puede terminar,
Это не может закончиться,
Es tan genial, de mi él no se irá
Это так прекрасно, ты не уйдёшь от меня.
Quiero estar con él a solas,
Хочу побыть с тобой наедине,
Quiero besar su piel dorada
Хочу целовать твою золотистую кожу.
Esto no se puede terminar,
Это не может закончиться,
Te voy a amar con todo hasta el final.
Я буду любить тебя всем сердцем до конца.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.