Lucero - Siempre Contigo (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucero - Siempre Contigo (En Vivo)




Siempre Contigo (En Vivo)
Always with You (Live)
Siempre contigo, toda contigo,
Always with you, all with you,
Tuya y no mas Mientras tu quieras, mientras me ames tu me tendras
Yours and no more As long as you want me, as long as you love me, you'll have me
Siempre contigo alma con alma, piel sobre piel.
Always with you soul with soul, skin on skin.
No importa como, no importa donde, no importa qué
No matter how, no matter where, no matter what
Yo te prometo que te amare toda la vida,
I promise you that I will love you all my life,
Quiza despues esto te ofresco,
Perhaps after this I offer you,
Si tu lo aceptas aqui estaré
If you accept it I will be here
Siempre contigo toda contigo,
Always with you all with you,
Intemporal para seguirte en la salud o en la enfermedad
Timeless to follow you in health or in sickness
Siempre contigo alma con alma,
Always with you soul with soul,
Piel sobre piel no importa cómo,
Skin on skin no matter how,
No importa dónde no importa qué
No matter where no matter what
Yo te prometo una eternidad de amor bonito
I promise you an eternity of beautiful love
Y sinceridad esto te ofresco si tu lo aceptas
And sincerity I offer you this if you accept it
Tu lo tendrás
You will have it
Nunca jamás me podrás separa Mientras prendas mi luz en tu alma.
You can never make me leave As long as I light my light in your soul.
No dejare ni una puerta al azar
I won't leave a single door to chance
Te daré tanto amor que querras
I'll give you so much love that you'll want
Solo estar Siempre conmigo, solo conmigo Mio y no mas.
Just be with me always, just with me Mine and no more.
Mientras tu quieras, mientras me ames
As long as you want, as long as you love me
Hasta el final.
Until the end.
Yo te prometo que te amaré
I promise you I will love you
Toda la vida, quizá despues
All my life, maybe after this
Esto te ofresco, si tu lo aceptas
I offer you this, if you accept it
Aqui estaré
I'll be here
Toda contigo siempre contigo Ire.
All with you always with you I'll go.





Writer(s): Perez Botija Garcia Rafael, Ramos Nunez Ma Enriqueta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.