Lucero feat. Banda Los Recoditos - Sólo Me Faltabas Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucero feat. Banda Los Recoditos - Sólo Me Faltabas Tú




Sólo Me Faltabas Tú
Only You Were Missing
Era un vagabundo hasta que te miré
I was a wanderer until I set my eyes on you
Era un principiante hasta que te besé
I was a novice until I kissed you
Alguien como tú, es lo que siempre busqué
Someone like you is what I always sought
Que me haga feliz como lo imaginé
To make me happy just like I imagined
Que me tome enserio y que no le importe
To take me seriously and not care
Si no soy perfecto o si tengo un desorden
If I'm not perfect or if I'm a bit of a mess
me complenentas en todos sentidos
You complement me in every way
Me pones de buenas cuando estás conmigo
You put me in a good mood when you're with me
Solo me faltabas
Only you were missing
Llegaste a llenarme de amor cada instante
You came to fill me with love in every moment
No sabía que fuera tan emocionante
I didn't know it could be so thrilling
Sentir que en tu vida, yo soy importante
To feel that in your life, I'm important
Solo me faltabas
Only you were missing
Para que mi mundo estuviera completo
For my world to be complete
Disfruto en verdad que me quites el tiempo
I truly enjoy it when you take up my time
Hoy es en amarte en lo que me entretengo
Today, it's in loving you that I find entertainment
Solo me faltabas
Only you were missing
Para darme cuenta que solo no puedo
To make me realize that I can't do it alone
Sentir si te alejas, ese desespero
To feel that desperation if you were to leave
Gozar cada vez que me dices, 'te quiero'
To revel in every moment you tell me, 'I love you'
Y solo me faltaban ustedes Recoditos
And only you all of you Recoditos were missing
Aquí Lucero
Lucero here
Solo me faltabas
Only you were missing
Llegaste a llenarme de amor cada instante
You came to fill me with love in every moment
No sabía que fuera tan emocionante
I didn't know it could be so thrilling
Sentir que en tu vida, yo soy importante
To feel that in your life, I'm important
Solo me faltabas
Only you were missing
Para que mi mundo estuviera completo
For my world to be complete
Disfruto en verdad que me quites el tiempo
I truly enjoy it when you take up my time
Hoy es en amarte en lo que me entretengo
Today, it's in loving you that I find entertainment
Solo me faltabas
Only you were missing
Para darme cuenta que sola no puedo
To make me realize that I can't do it alone
Sentir si te alejas, ese desespero
To feel that desperation if you were to leave
Gozar cada vez que me dices, 'te quiero'
To revel in every moment you tell me, 'I love you'






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.