Paroles et traduction Lucero - California

California

Left a darling down in Georgia
Lost a girl to Tennessee
Now I′m going' out to California
Where somebody cares for me
Hey there - hey there darlin′
Don't break too many hearts
Keep 'em at a distance
And you keep ′em all guessing
You got a nice hand
But never show your cards
Double bourbon on the rocks on the weekend
Four or five on Saturday night
You better watch it with the looks you′re stealing
Them boys can't treat you right
Hey there - hey there darlin′
Don't break too many hearts
Keep ′em at a distance
And you keep 'em all guessing
You got a nice hand
But never show your cards
When I get to California
Kiss goodbye this southern heat
The California stars are my girls
For all the night, for all the night
Drank away my girl in Texas
Ended up in new Orleans
All the women down there knew better
Than to mess around with me
Hey there - hey there darlin′
Don't break too many hearts
Keep 'em at a distance
And you keep ′em all guessing
You got a nice hand
But never show your cards
When I get to California
Kiss goodbye this southern heat
The California stars are my girls
For all the night, for all the night
Hey there - hey there darlin′
Don't break too many hearts
Keep ′em at a distance
And you keep 'em all guessing
You got a nice hand
But never show your cards
Hey there - hey there darlin′
Don't break too many hearts
Keep ′em at a distance
And you keep 'em all guessing
Don't break too many hearts
Don′t break too many hearts
Don′t break too many hearts

Калифорния

Оставил милую в Джорджии,
Потерял девчонку в Теннесси.
Теперь я еду в Калифорнию,
Где кто-то ждет меня.
Эй, эй, милая,
Не разбивай слишком много сердец.
Держи их на расстоянии
И пусть все гадают.
У тебя хорошая рука,
Но никогда не раскрывай карты.
Двойной бурбон со льдом на выходных,
Четыре или пять в субботу вечером.
Осторожнее с теми взглядами, что ты крадешь,
Эти парни не могут с тобой обращаться правильно.
Эй, эй, милая,
Не разбивай слишком много сердец.
Держи их на расстоянии
И пусть все гадают.
У тебя хорошая рука,
Но никогда не раскрывай карты.
Когда я доберусь до Калифорнии,
Попрощаюсь с этой южной жарой.
Калифорнийские звезды - мои подружки
На всю ночь, на всю ночь.
Пропил свою девчонку в Техасе,
Оказался в Новом Орлеане.
Все женщины там знали лучше,
Чем связываться со мной.
Эй, эй, милая,
Не разбивай слишком много сердец.
Держи их на расстоянии
И пусть все гадают.
У тебя хорошая рука,
Но никогда не раскрывай карты.
Когда я доберусь до Калифорнии,
Попрощаюсь с этой южной жарой.
Калифорнийские звезды - мои подружки
На всю ночь, на всю ночь.
Эй, эй, милая,
Не разбивай слишком много сердец.
Держи их на расстоянии
И пусть все гадают.
У тебя хорошая рука,
Но никогда не раскрывай карты.
Эй, эй, милая,
Не разбивай слишком много сердец.
Держи их на расстоянии
И пусть все гадают.
Не разбивай слишком много сердец,
Не разбивай слишком много сердец,
Не разбивай слишком много сердец.