Paroles et traduction Lucero - Cuentame
Aaah...
Ааах...
Hábil
arquitectura
Искусная
архитектура
Músculos
al
por
mayor
Мускулы
в
избытке
Ojos
de
cara
dura,
sombrero
Глаза
жесткого
взгляда,
шляпа
Tatuaje
marinero
Морской
татуировкой
Y
un
hoyuelo
superpícaro
И
проказничающим
ямочкой
на
щеке
Junto
a
la
barbacoa
У
барбекю
Pelo
en
pecho,
prieto
en
shorts
Волосатая
грудь,
темный
в
шортах
Bailas
el
"Noa
Noa"
a
San
Pedro
Ты
танцуешь
"Noa
Noa"
для
Сан-Педро
Vértigo
tus
movimientos
Головокружительные
движения
Tan
obsceno
como
un
"bailaor"
Такой
непристойный,
как
"bailaor"
¡Papiripao!
(¡Aaah!...
¡Y...!)
Папирипао!
(Ааах!...
И...!)
Cuéntame
Расскажи
мне
¿Quién
hay
en
tu
cabeza?
Кто
в
твоей
голове?
Ven
y
cuéntame
Приходи
и
расскажи
мне
¿Quién
en
tu
corazón?
Кто
в
твоем
сердце?
Cu,
cu,
cu,
cuéntame
Расскажи
мне
Las
pecas
de
la
espalda
Веснушки
на
спине
No
te
acerques
más,
ten
calma
Не
приближайся
больше,
успокойся
¡Qué
me
caigo
de
la
hamaca!
(¡Uh!)
Я
упаду
с
гамака!
(Ух!)
Cuéntame
Расскажи
мне
¿Quién
hay
en
tu
cabeza?
Кто
в
твоей
голове?
Ven
y
cuéntame
Приходи
и
расскажи
мне
¿Quién
en
tu
corazón?
Кто
в
твоем
сердце?
Cu,
cu,
cu,
cuéntame
Расскажи
мне
Lo
que
te
de
la
gana
Что
угодно
Estoy
tan
enamorada
Я
так
влюблена
Que
no
me
entero
de
nada
Что
не
замечаю
ничего
(¡Aaah...!)
(Ааах...!)
Auto
policromado
Разноцветный
автомобиль
Música
para
soñar
Музыка
для
мечтания
Un
bungalow
colgado
de
un
risco
Бунгало,
висящее
на
утесе
Duro
domador
de
circo
Суровый
цирковой
укротитель
¡Ay,
cariño,
dómame
un
poquito
más!
Ай,
дорогой,
приручи
меня
немного
больше!
¡Papiripao!
(¡Aaah!...
¡Y...!)
Папирипао!
(Ааах!...
И...!)
Cuéntame
Расскажи
мне
¿Quién
hay
en
tu
cabeza?
Кто
в
твоей
голове?
Ven
y
cuéntame
Приходи
и
расскажи
мне
¿Quién
en
tu
corazón?
Кто
в
твоем
сердце?
Cu,
cu,
cu,
cuéntame
Расскажи
мне
Las
pecas
de
la
espalda
Веснушки
на
спине
No
te
acerques
más,
ten
calma
Не
приближайся
больше,
успокойся
¡Qué
me
caigo
de
la
hamaca!
(¡Uh!)
Я
упаду
с
гамака!
(Ух!)
Cuéntame
Расскажи
мне
¿Quién
hay
en
tu
cabeza?
Кто
в
твоей
голове?
Ven
y
cuéntame
Приходи
и
расскажи
мне
¿Quién
en
tu
corazón?
Кто
в
твоем
сердце?
Cu,
cu,
cu,
cuéntame
Расскажи
мне
Lo
que
te
de
la
gana
Что
угодно
Estoy
tan
enamorada
Я
так
влюблена
¡Qué
no
me
entero
de
nada!
Что
не
замечаю
ничего!
(¡Eah!
¡Uh!)
(Эах!
Ух!)
Cuéntame
Расскажи
мне
¿Quién
hay
en
tu
cabeza?
Кто
в
твоей
голове?
Ven
y
cuéntame
Приходи
и
расскажи
мне
¿Quién
en
tu
corazón?
Кто
в
твоем
сердце?
Cu,
cu,
cu,
cuéntame
Расскажи
мне
Las
pecas
de
la
espalda
Веснушки
на
спине
No
te
acerques
más,
ten
calma
Не
приближайся
больше,
успокойся
¡Qué
me
caigo
de
la
hamaca!
(¡Uh!)
Я
упаду
с
гамака!
(Ух!)
Cuéntame
Расскажи
мне
¿Quién
hay
en
tu
cabeza?
Кто
в
твоей
голове?
Pero,
cuéntame
Но
расскажи
мне
¿Quién
en
tu
corazón?
Кто
в
твоем
сердце?
Cu,
cu,
cu,
cuéntame
Расскажи
мне
Lo
que
te
de
la
gana
Что
угодно
Estoy
tan
enamorada
Я
так
влюблена
Que
no
me
entero
de
nada
Что
не
замечаю
ничего
Cuéntame
Расскажи
мне
¿Quién
hay
en
tu
cabeza?
Кто
в
твоей
голове?
Ven
y
cuéntame
Приходи
и
расскажи
мне
¿Quién
en
tu
corazón?
Кто
в
твоем
сердце?
Cu,
cu,
cu,
cuéntame
Расскажи
мне
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.