Lucero - Esta Naciendo un Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucero - Esta Naciendo un Amor




Esta Naciendo un Amor
Esta Naciendo un Amor
La lluvia cae tras el cristal
Rain falls against the window
El día esta muriendo
The day is dying
La lluvia trae olor a ti
The rain brings your scent
Perfuma tu recuerdo
Your memory lingers with its fragrance
La soledad no me hace bien
Solitude does me no good
Contigo estoy completa
With you, I am whole
Vuelvo a nacer, vuelvo a creer
I am reborn, I believe again
Me eleva un sentimiento
A feeling uplifts me
Porque eres mío y tal vez no
Because you are mine and maybe not
Porque te miro y muero
Because I look at you and I die
Porque de noche estoy sin ti
Because at night I am without you
De ojos abiertos
With eyes wide open
Esta naciendo un amor
A love is being born
Tan grande que ocupa el cielo
So great that it fills the sky
Tan frágil como el cristal
So fragile like crystal
Tan fuerte como mi miedo
So strong like my fear
Esta naciendo un amor
A love is being born
Que llena corazones
That fills hearts
Que sabe a rumor de mar
That tastes like the sound of the sea
Que va sembrando futuro
That sows the seeds of the future
La suave luz casi irreal
The soft light, almost unreal
M hace soñar despierta
Makes me daydream wide awake
Y sueño que te pierdo a ti
And I dream that I lose you
Y sueño que te tengo
And I dream that I have you
Y llegas tú, me miras así
And you come, you look at me like this
Con tu mirar sereno
With your gaze so serene
La lluvia cae dentro de
The rain falls within me
Estoy tan indefensa
I am so defenseless
Porque eres mío y tal vez no
Because you are mine and maybe not
Porque te miro y muero
Because I look at you and I die
Porque de noche estoy sin ti
Because at night I am without you
De ojos abiertos
With eyes wide open
Esta naciendo un amor
A love is being born
Tan grande que ocupa el cielo
So great that it fills the sky
Tan frágil como el cristal
So fragile like crystal
Tan fuerte como mi miedo
So strong like my fear
Esta naciendo un amor
A love is being born
Que llena corazones
That fills hearts
Que sabe a rumor de mar
That tastes like the sound of the sea
Que va sembrando futuro
That sows the seeds of the future
Esta naciendo un amor
A love is being born
Tan grande que ocupa el cielo
So great that it fills the sky
Tan frágil como el cristal
So fragile like crystal
Tan fuerte como mi miedo
So strong like my fear





Writer(s): FERNANDEZ BENAVIDES GONZALO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.