Lucero - No Te Enamores de un Perdedor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lucero - No Te Enamores de un Perdedor




Mi amiga Ana que sabia mucho de la vida
Моя подруга Анна, которая много знала о жизни
Por propia experiencia
По собственному опыту
Decía que no hay hombre malo si tienes paciencia
Я сказал, что нет плохого человека, если у тебя есть терпение.
Sólo había una excepción y yo no le hice caso
Было только одно исключение, и я не слушал его.
Y mira
И Смотри.
No he dejado de acordarme de mi amiga Ana
Я не переставал вспоминать свою подругу Ану.
Cuando me decía:
Когда он говорил мне,:
No te enamores de un perderdor
Не влюбляйся в неудачника.
Que lo vas a pasar mal
Что тебе будет плохо.
Siempre estarás cubriéndole
Ты всегда будешь прикрывать его.
Sin herir su dignidad
Не ущемляя его достоинства.
No te enamores de un perdedor
Не влюбляйся в неудачника.
Que lo vas a lamentar
Что ты пожалеешь об этом.
O acabarás contagiándote
Или ты заразишься.
De su cruel enfermedad
От его жестокой болезни
No te enamores de un perdedor
Не влюбляйся в неудачника.
Aunque pueda ser genial
Хотя это может быть здорово
O acabarás sin tener felicidad
Или у тебя не будет счастья.
No te enamores de un perdedor
Не влюбляйся в неудачника.
Que te va a crucificar
Что он распянет тебя.
Siempre estarás consolándole
Вы всегда будете утешать его
Y ocupando su lugar
И занимая свое место.
Una mañana llegaste a mi vida
Однажды утром ты пришел в мою жизнь.
Y yo me enamoré
И я влюбился.
Amor lo sabía
Любовь знала это.
La culpa fue mía
Это была моя вина.
Todo el mundo me advertía
Все предупреждали меня.
No te enamores de un perdedor
Не влюбляйся в неудачника.
No te enamores de un perdedor
Не влюбляйся в неудачника.
Nunca.
Никогда.
Si lo puedes evitar .
Если вы можете избежать этого .
No te enamores de un perdedor
Не влюбляйся в неудачника.
No te enamores nunca nunca
Никогда не влюбляйся.
De un perdedor
От неудачника





Writer(s): RAMOS NUNEZ MA ENRIQUETA, PEREZ BOTIJA GARCIA RAFAEL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.